A Haven

Een Haven

A Haven

Kwetsbaar, oprechtVulnerable, sincere
Geen kwade geest kan me hier bereikenNo malign spirit can reach me here
Voorbij de dood, voorbij de tijdBeyond death, beyond time
Heeft mijn reis me gevormdMy journey shaped me

Tevoorschijn gekomen, overwinnendEmerged, victorious
Toch zwelgend in absolute stilteYet weltering in absolute silence

Van glorieuze eenzaamheidOf glorious loneliness
Een woud van herinneringenA forest of memories
Jij creëert eeuwige harmonieYou create eternal harmony
Binnenin mijWithin me

Nooit beseffendNever realizing
Nooit genoeg nagedachtNever pondering enough
Dat de waarheid als een mei-ochtend isThat the truth is like a May morning
Ik heb het nooit zien ontvouwenI have never seen it unfold

Ik heb gewandeld doorI have wandered through
De dageraad van de dagenThe dawn of the days
Ik heb de zonsopgang omarmdI have embraced the sunrise
Toen de wereld nog jong wasWhen the world was young

Nu betreed ikNow I am entering
De schemerjarenInto the twilight years
Alles wat ik ooit heb gezienEverything I have ever seen
Draag ik binnenin mijI carry within me

Verborgen diep in mijn zielBuried inside of my soul
Zijn de bittere tranenAre the bitter tears
Van verloren liefdeOf love that has been lost
Van vrienden die zijn gegaanOf friends that have been gone

Maar nog dieper verborgen binneninBut still deeper hidden inside
Weergalmt het gelach van mijnResounds the laughter of my
MakkersComrades
Toen we samen jaagdenWhen we hunted together
In de nevelen van de heilige bomenIn the mists of the sacred trees

Kom erbij, mijn vriendCome along my friend
Deel deze laatste reis met mijShare this final journey with me
Laten we op weg gaan naar het beginLet’s head towards the beginning
Van een nieuw leven dat komen gaatOf another life to be