Allow Yourself To Make It Out

Permítete salir adelante

Allow Yourself To Make It Out

Quemándose hasta las cenizasBurning down to ashes
Como si el mundo fuera a aplastarnosAs if the world is gonna crush us
Intentaré ahorrar mi tiempoI’ll try to spare my time
Jugando con las sombrasPlaying with the shadows
Parece que nuestras tumbas son demasiado superficialesIt seems our graves are just too shallow
Me has visto desangrarmeYou’ve seen me bleeding out

Nunca es lo suficientemente cálido adentroIt’s never warm enough inside
Pero también es cierto que estar afuera es lo que me está deprimiendoBut it’s also true that being out is what is bringing me so down
¿Por qué no vienes a animarme ahora?Why don’t you come and cheer me now?
Extraño las flores de tu jardínI miss the flowers of your garden
Y cómo solías estar tan orgullosoAnd how you used to be so proud

Deja ahora las sombrasLeave now the shadows
Directo hacia lo desconocidoStraight out to the unknown
¿Por qué estar vacíoWhy being hollow
Cuando tienes amor?When you have got love?

Sé que es difícil darse cuentaI know it’s hard to realize
Que la vida apesta a veces para todosThat life sucks for all sometimes
Y nadie está contigoAnd no one has your back
¿Por qué no me dejas animarte ahora?Why don’t you let me cheer you now?
No tienes que elegir el camino más difícilYou don’t have to choose the harder way
Seguramente saldrás adelante algún díaFor sure you’ll make it out one day

¡Permítete salir adelante!Allow yourself to make it out!
¡Permítete estar aquí ahora!Allow yourself to be here now!
¡Permítete salir adelante!Allow yourself to make it out!
¡Permítete!Allow yourself!