Old Vibe

Ancienne Vibe

Old Vibe

[Chinxila][Chinxila]
Visiter plusieurs univers, rick marafaVisitando vários universos, rick marafa
Une hyprophagie qui explose des crânes, c'est devenu nulHiprofágia que explode crânios, ficou sem graça
Des démons souriant au vent, caïn et abel et le temps passeDemônios sorrindo ao vento, caim e abel e o tempo passa
On boit, on fume sans idolâtrie, où est la foule ?Bebemos, fumamos sem idolatrias, cadê a massa?

Je bois, tu bois et l'ivresse, le week-end de l'année dernièreEu bebo tu bebes e a embriagues, no fim de semana do ano passado
Et mon passe-temps passait, passage, je passe par elle, quelle galèreE meu passa-tempo passava, passagem, eu passo por ela, desgraça
Elle boit, on boit encore, on baise encore et on s'aimeEla bebe, bebemos de novo, transamos de novo e a gente se ama
On aime la weed, on baise, on se trompe dans la vibe foireuse sur le litAmamos maconha, transamos erramos na vibe errônea em cima da cama

Mec, j'ai oublié beaucoup de choses, mais j'ai pas oublié d'arracher, ton œil qui resteMaluco eu esqueci de muita coisa, mas eu não esqueci de arrancar, teu olho que sobrou
Et si tu es arrivé en mode serein, tu dois vraiment être fou, hein jhow ?!E se tu chegou colando serelepe lek, tu deve ser doido mesmo né jhow?!
J'essaie de ne pas salir mon karma, aller à cette rave et après je balance le sonTo tentando não sujar meu karma, colar nessa rave e depois mando o som
Au milieu de la mer de merde, j'ai trouvé la pureté et du bonEm meio ao mar de feladaputagem encontrei a pureza e um do bom

Ma religion, c'est la rue, ma doctrine : Poar skratzzzMinha igreja tem sido a rua, minha doutrina é: Poar skratzzz
Ma maison, c'est les bras de ma meuf, lâche le beat et le mic, ancienne vibe, vieux déchetMinha casa os braços da minha mina, solta o beat e o mic, old vibe old trash

[TK][TK]
L'univers parallèle autour de moi, où j'entends plusieurs voix quand je regarde, je suis seulO universo paralelo ao meu redor, onde escuto varias vozes quando olho estou só
Penser comme ça, c'est bien mieux pour réfléchirPensando assim é bem melhor pra refletir
Car dans le monde où j'étais, je n'y arriverais pas, c'était que le chaosPois no mundo que eu estava não iria conseguir, era só o caos
Guerres et conflits mélangés aux cris infinis sans souriresGuerras e conflitos misturados aos gritos infinitos sem sorrisos
À un pas du précipice, cherchant le suicide et la guérison de mes propres vices, pendant ce tempsÀ um passo do precipício, procurando suicídio e a cura dos próprios vícios, enquanto isso

J'essayais de voir un monde meilleur et nos destinsEu tentava enxergar um mundo melhor e nossos destinos
Pour ne pas être éteints, monde de chiensPara não sermos extintos, mundo cão
Où un frère tue un frère à la recherche du fric, ce qui mène à la perditionOnde irmão mata irmão a procura do cifrão, o que só leva a perdição
D'autres vont à l'église à la recherche du salut, que des illusionsOutros colam na igreja a procura da salvação, só ilusão
Ton salut est en toi, juste en toi, je ne sais pas si tu as comprisSua salvação ta em você, só em você, não sei se deu pra me entender

Alors réfléchis ! Tu n'as pas compris, alors rembobineEntão reflita! Não entendeu então volta a fita
Puisque je pars et je ne compte pas revenir iciJá que estou de partida e não pretendo mais voltar pra este lugar
Alors je te laisse mon message pour que tu réfléchissesEntão te deixo minha mensagem pra você raciocinar
Puisque la mère vaisseau vient ici pour me chercher !Já que a nave mãe, ta vindo aqui pra me buscar!
Ancienne vibe, vieux déchet, mecOld vibe, old trash rapa

[Dante][Dante]
L'art doit avoir du mystère, critère de toute réponse cachéeArte tem que ter mistério, critério de toda resposta escondida
Perdue dans les lignes, complexe, la mort est la sortie de la viePerdida nas linhas, complexo a morte é a saída da vida
Et l'entrée dans une autre, omets et apprends, alchimisteE a entrada de outra, omita e aprenda alquimista
Écriture sincère, c'était déjà une œuvre d'artEscrita sincera já era obra prima
Et de prima, trouvant l'histoire perdue, réfléchis, on m'a dit réfléchisE de prima achando a historia perdida, reflita, me disseram reflita

Alors, pense à combien ça coûte de parler ? RienEntão, pensa o quanto custa pra falar?! Nada
À quel point ça évite de rester silencieux, pourO quanto evita ao ficar calado, para
Récolte ce que tu as semé, karmaColha o que plantou ao semear, karma
Si ça a foiré, bah quelqu'un a fait quelque chose de mal !Se deu ruim, bah alguém fez algo errado!

Film protagonisé par un auteur inconnuFilme protagonizado por um autor desconhecido
Reconnu pour un crime réorganiséReconhecido por um crime reorganizado
Agonisant pour un but oubliéAgonizando por um proposito esquecido
Et réécrit exprès pour être rappeléE reescrito de proposito para ser relembrado

Le silence est la prière des sagesO silencio é a oração dos sábios
Vibrations sonores, prière des fousVibrações sonoras oração dos loucos
Tes supplications ne sont que des demandes, l'éducation c'est tout, pour toi rienSuas súplicas são só cobranças, educação é tudo, pra você nada
Oublie les sorciers, prends les racistes et mets-leur le feu, mecEsquece os bruxo pega os racista e taca fogo, brow