Eskadron

Eskadron

Eskadron

Eskadron, meine wilden GedankenEskadron moikh mysley shal'nykh
Keine Netze, keine Hindernisse für ihn.Ni reshetok emu, ni pregrad.
Ich kann die wilden Pferde nicht halten,Uderzhat' ne mogu ya likhikh skakunov
Lass sie fliegen, lass sie fliegenPust' letyat, pust' letyat
Meine Gedanken, meine PferdeMoi mysli, moi skakuny
Es gibt keinen Grund, euch anzutreiben.Vas prishporivat' netu nuzhdy
Ihr fliegt im Allem,Vy allyurom nesetes'
Und erkennt keine Zügel.I ne priznaete uzdy

RefrainPripev
Meine Gedanken, meine PferdeMoi mysli, moi skakuny
Wie Funken entzünden sie diese Nacht.Slovno iskry zazhgut etu noch'
Der Wahnsinn der betrunkenen Winde verfolgt mich,Obgonyaet bezumie vetrov khmel'nykh
Eskadron meiner wilden Gedanken.Eskadron moikh mysley shal'nykh

Niemand kann mich aufhalten,Nikomu menya ne uderzhat'
Meine Gedanken tragen mich weit weg.Moi mysli umchat menya vdal'
Vielleicht kehre ich nie zurück,Mozhet byt', ya obratno uzhe ne vernus'
So sehr ich es auch bedauere, so sehr ich es auch bedauere.Kak ni zhal', kak ni zhal'
Ach, meine flüchtigen Gedanken,Ekh, zaletnye mysli moi
Ihr zieht wie die Jahre vorbei.Vy kak gody unosites' proch'
Von der Dämmerung bis zum Sonnenuntergang, von der Nacht bis zum Morgen,Ot rassveta v zakat, ot zakata skvoz' noch'
Eilt ihr davon.Mchites' proch'