Between Hello And Goodbye

Zwischen Hallo und Auf Wiedersehen

Between Hello And Goodbye

Wenn du einen Lichtstrahl findestWhen you find a ray of light
Und er deine Stimmung in den Himmel hebtAnd it lifts your spitits up into the sky
Ist es schwer, wieder runterzukommenIt's hard to come down
Wenn du erkennst, dass es Liebe istWhen you realize it's love
Wie ein Segen von den Engeln hoch obenLike a blessing from the angels high above
Wurde dein Herz gefundenYour heart's been found
Doch die Zeit kann ändern, wie du fühlstbut time can change the way you feel
Zerreißt die Welt, die du für echt gehalten hastPulling apart the world you thought was real

[Refrain][Chorus]
Zwischen Hallo und Auf WiedersehenBetween hello and goodbey
Liegt ein Leben voller ErinnerungenLies a lifetime of memories
Zwischen Hallo und Auf WiedersehenBetween hello and goodbey
Sind die Träume noch wert, daran zu glaubenAre the dreams still worth believing
Ich weiß nicht, ob ich komme oder geheI don't know if I'm coming or if I'm going
Ich kann mich einfach nicht entscheidenI can't seem to make up my mind
Kann mir jemand sagen, warumSomebody tell me why
Ich feststecke zwischen Hallo und Auf WiedersehenI'm stuck between hello and goodbey

Zwischen dem Lachen und den TränenBetween the laughter and the tears
Gibt es einen Felsen des Glaubens, überschattet von all meinen ÄngstenThere's a rock of faith shadowed by all my fears
Wenn ich weggeheIf I walk away
Hängt ein Herz daranThere's a heart that's hanging on
Klammernd an der Hoffnung, dass ich stark sein werdeClinging to the hope that I'll be strong
Und irgendwie werde ich bleibenAnd somehow I'll stay
In seinen Armen ist die Antwort so klarIn his arms the answer is so clear
Wir sind nicht allein, die Frage ist immer noch hierWe're not alone, the question is still right here

[Zum Refrain][To chorus]

[Bridge][Bridge]
Könnte gestern morgen seinCould yesterday be tomorrow
Einmal mehr umkehrenTurning back one more time
Wo ist der Weg, dem ich folgen sollteWhere's the path I should follow
Gibt es einen KompromissIs there a compromise
Ich kann mich einfach nicht entscheidenI just can't decide

[Refrain][Chorus]
Zwischen Hallo und Auf WiedersehenBetween hello and goodbey
Liegt ein Leben voller ErinnerungenLies a lifetime of memories
Zwischen Hallo und Auf WiedersehenBetween hello and goodbey
Sind die Träume noch wert, daran zu glaubenAre the dreams still worth believing
Ich weiß nicht, ob ich komme oder geheI don't know if I'm coming or if I'm going
Ich kann mich einfach nicht entscheidenI can't seem to make up my mind
Kann mir jemand sagen, warumSomebody tell me why
Ich feststecke zwischen Hallo und Auf WiedersehenI'm stuck between hello and goodbey