It Happens Every Time

Sucede Cada Vez

It Happens Every Time

Te diste vuelta lentamenteYou slowly turned around
Yo lentamente me alejéI slowly turned away
Sabes que es difícil enfrentarYou know it's hard to face
Y así me menospreciasAnd so you put me down
No apruebo tu formaI don't condone your way
Así que encontraste una pistaSo you found a trace

HonestidadHonesty
No puedo encontrarlaI can't find it
Así que piensas que soy algo estrecho de menteSo you think I'm somewhat narrow-minded
Puedo ver que estaba cegadoI can see I was blinded
Así que me mantendré bajo control hasta encontrarlaSo I'll keep in control till I find it

Te diste vuelta lentamenteYou slowly turn around
Yo lentamente me alejéI slowly turn away

Sucede cada vezIt happens every time
Cada vez que estás aquíEvery time you're here
Y no puedo evitarAnd I can't help myself
Quererte tan cercaFor wanting you so near

Sucede cada vezIt happens every time
Puedo leer tu menteI can read your mind
Sucede cada vezIt happens every time
Sucede cada vezIt happens every time

Así que dime cómo se sienteSo tell me how it feels
Así que dime, ¿es real?So tell me, is it real?
Necesito saber, sigue adelanteI need to know, go on
Y así vengo a tiAnd so I come to you
Mi corazón sobre mi cabezaMy heart above my head
Entonces, ¿es correcto o incorrecto?So is it right or wrong?

HonestidadHonesty
No puedo encontrarlaI can't find it
Así que piensas que soy algo estrecho de menteSo you think I'm somewhat narrow-minded
Puedo ver que estaba cegadoI can see I was blinded
Así que me mantendré bajo control hasta encontrarlaSo I'll keep in control till I find it

Así que dime cómo se sienteSo tell me how it feels
Así que dime, ¿es real?So tell me, is it real?

Sucede cada vezIt happens every time
Cada vez que estás aquíEvery time you're here
Y no puedo evitarAnd I can't help myself
Quererte tan cercaFor wanting you so near

Sucede cada vezIt happens every time
Puedo leer tu menteI can read your mind
Sucede cada vezIt happens every time
Sucede cada vezIt happens every time

Te diste vuelta lentamenteYou slowly turn around
Yo lentamente me alejéI slowly turn away
Así que dimeSo tell me
Así que dimeSo tell me

Sucede cada vezIt happens every time
Cada vez que estás aquíEvery time you're here
Y no puedo evitarAnd I can't help myself
Quererte tan cercaFor wanting you so near

Sucede cada vezIt happens every time
Puedo leer tu menteI can read your mind
Sucede cada vezIt happens every time
Sucede cada vezIt happens every time

Sucede cada vezIt happens every time
Cada vez que estás aquíEvery time you're here
(Bebé)(Baby)
Y no puedo evitarAnd I can't help myself
Quererte tan cercaFor wanting you so near

Sucede cada vezIt happens every time
Puedo leer tu menteI can read your mind
Sucede cada vezIt happens every time
(Encuentra una pista)(Find a trace)
Sucede cada vezIt happens every time

(Salva nuestro amor)(Save our love)
Sucede cada vezIt happens every time
(Salva nuestro amor)(Save our love)
Cada vez que estás aquíEvery time you're here
Y no puedo evitarAnd I can't help myself
Quererte tan cercaFor wanting you so near

Sucede cada vezIt happens every time
Puedo leer tu menteI can read your mind
Sucede cada vezIt happens every time
Sucede cadaIt happens every

Sucede cada vezIt happens every time

Sucede cada vezIt happens every time
Cada vez que estás aquíEvery time you're here
Y no puedo evitarAnd I can't help myself
Quererte tan cercaFor wanting you so near

Sucede cada vezIt happens every time
Puedo leer tu menteI can read your mind
Sucede cada vezIt happens every time
Sucede cada vezIt happens every time

Sucede cada vezIt happens every time
Cada vez que estás aquíEvery time you're here
(Bebé)(Baby)
Y no puedo evitarAnd I can't help myself
Quererte tan cercaFor wanting you so near

Sucede cada vezIt happens every time
Puedo leer tu menteI can read your mind
Sucede cada vezIt happens every time
Sucede cada vezIt happens every time
Sucede cada vezIt happens every time