Túnel do Tempo

Túnel del Tiempo

Túnel do Tempo

La mirada atrapada en la carreteraO olhar preso na estrada
Y en la radio una canciónE no rádio uma canção
Lleva este corazón en sentido contrario a la vidaLeva este coração pela contra mão da vida
Hace renacer la ilusión perdida de forma puraFaz a ilusão perdida renascer de forma pura
Trae a los poros la ternura de emociones pasadasTraz aos poros a ternura de emoções antes
VividasVividas

Pero qué extraña fuerza es estaMas que força estranha é essa
Que trae la nostalgiaQue traz a nostalgia
De una juventud fría que no veía el final de la carreteraDe uma juventude fria que não via o fim da estrada
Y la verdad descubiertaE a verdade escancarada
Tan difícil de aprenderTão difícil de aprender
Que amar no es poderQue amar não é poder
Es querer sin pedir nadaÉ querer sem pedir nada

Entrar en el túnel del tiempoEntrar no túnel do tempo
Por la mente que divagaPela mente que divaga
Redescubrir las esquinas donde la vida se fue quedandoRedescobrir as esquinas onde a vida foi ficando
Emociones contenidasEmoções contidas
Amores mal resueltosAmores mal resolvidos
Ideales indefinidos en las retinas aclarandoIdeais indefinidos nas retinas clareando

La mirada atrapada en la carreteraO olhar preso na estrada
Y en la radio una canciónE no radio uma canção
Viene en el viento una nostalgiaVem no vento uma saudade
Busco en el retrovisorBusco no retrovisor
Recuerdos de un amorLembranças de um amor
Olvidado por la carreteraEsquecido pela estrada

Pero qué extraña fuerza es estaMas que força estranha é essa
Que trae la nostalgiaQue traz a nostalgia
De una juventud fría que no veía el final de la carreteraDe uma juventude fria que não via o fim da estrada
Y la verdad descubiertaE a verdade escancarada
Tan difícil de aprenderTão difícil de aprender
Que amar no es sufrirQue amar não é sofrer
Es querer sin pedir nadaÉ querer sem pedir nada