Carta sem AR

Carta sin AR

Carta sem AR

Solo quería decirteEu só queria dizer
Que he estado tanQue tenho andado tão
Tan cerca de mis sueñosTão perto dos meus sonhos
Y no veo cuántoE não vejo o quão
He estado distraídoTenho andado distraído
Atraído, en la impaciencia de querer serAtraído, na insapiência de querer ser
Lo más rápido posibleO mais breve possível
En contravía de lo que vivo soñandoNa contramão do que vivo a sonhar
Hazme creer que estoy bienMe faça acreditar que estou bem

Si puedo estar contigo cerca de mis sueñosSe eu puder estar com você perto dos meus sonhos
Dame tu atenciónMe dê sua atenção
Es que cerca de mis sueños, me distraigoÉ que perto dos meus sonhos, me distraio
Me falta tu atenciónMe falta sua atenção

También quería decirTambém queria dizer
Que aún esperoQue ainda espero
Cuando la luz se va a apagarQuando a luz vai apagar
Y escuchar aquí: ¡Chao, que duermas bien!E ouvir cá: Tchau, durma bem!
Trae mi seguridadTraz a minha segurança
Mi conciencia de saberA minha consciência de saber
Que por mí estásQue por mim estar
Y siempre querrás quedarteE sempre vai querer ficar
Aunque sea en mis sueñosNem que seja nos meus sonhos