História do Interior (part. Síntese, SPVIC & Dukes1 Soldado)

Historia del Interior (part. Síntese, SPVIC & Dukes1 Soldado)

História do Interior (part. Síntese, SPVIC & Dukes1 Soldado)

Mi barco que sigue a la derivaMeu barco que segue à deriva
Basta con la sensación de navegarBasta a sensação de navegar
Dilata la pupila del ojo de ShivaDilata a pupila do olho de shiva
Aún en el pecho la brújulaAinda ao peito a bússola
Capaz de cambiar su destinoCapaz de mudar seu destino
El eclipse a plenoO eclipse a pino
¡Ayuda, niño!Se acuda, menino
Suena la campana para la misa de un himnoSoa o sino pra missa de um hino
De la abominación al fascinoDa abominação ao fascínio
No me derrumba el decliveNão me abate o declínio
Como un Tiago Lemos, sin patrocinioTipo um Tiago lemos, sem patrocínio
Maniobra, o aplasto el aluminio (¡oh, el aire!)Manobra, ou amasso o alumínio (ó o ar)
Por las calles del interior, es desilusión y desagradoPelas ruas do interior, é desilusão dissabor
Escribe y graba este infierno para tener qué comerEscreve e grava esse inferno pra ter o que comer
Se acerca el invierno, dijo el más viejoTá chegando o inverno, o mais velho falou
Vi al niño bueno recolectorVi o menino bom catador
Ya joven, patrón del vaporJá novo, patrão do vapor
Cruzó la avenida y el tiempo se cerróCruzou avenida e o tempo fechou
Ni lo vio, ya chocóNem viu, já trombou
En un honda, el civil y cromada cantóNum honda, o civil e cromada cantou
Infeliz en el amor, jugador expertoInfeliz no amor, jogador exímio
Se ahogó en la ilusión del dominioSe afogou na ilusão do domínio
En la estadística, otra víctima de la política del exterminioNa estatística, outra vítima da política do extermínio
Casi por un pelo, de Leo y la AxisTipo por um triz, de léo e a axis
La vida que quise se revuelca en el suelo en la plaza de la matrizA vida que eu quis revira no chão na praça da matriz
¿Cuestiona el camino que hice?Questiona o caminho que eu fiz?
¿Qué más haría, dime?Que mais eu faria, me diz?
Bitch, pleaseBitch, please
Lo siento, atrofié mi potencialFoi mal, atrofiei meu potencial
Colilla fuera del ceniceroBituca fora do cinzeiro
Matrero parece mentira de tan realMatrero parece mentira de tão real
Es el showdownÉ o showdown
No bluffeo, no vivo de intrigaNão blefo, não vivo de intriga
Solo sigo al coringa enseñando a los rivalesSó sigo o coringa ensinando os rival
Monstruo parado en la quiebra no avanzaMonstro parado na quebra não vinga
Cuanto menos escenario, más alcohol, es letalQuanto menos palco mais álcool, é letal
La pista es vendaval, lo séPista é vendaval, sei
Mi llanto no es nada más que carnaval, heyMeu choro não é nada além de carnaval, hey
La ley de los cielos hizo, como bien séLei dos céus fez, como eu bem sei
Pero su acción que abrevia el final, 'feiMas sua ação que abrevia o final, 'fei

La ley del mundo es dar vuelta, vuelvo para buscarteA lei do mundo é dar volta, eu volto pra'a pegar você
Mi camino es sin retorno, hasta que otro ciclo me traigaMeu caminho é sem volta, até outro ciclo me trazer
De vuelta al pasado, a un asunto inacabadoDe volta ao passado, à um assunto inacabado
Respeto la ley de la vida para morir, aquí estamosRespeito à lei da vida pra'a morrer, tamo aê
Historia del interior, amigo, asusta mucho másHistória do interior, nego, assusta bem mais
El sabor del olor hiela la columna y quita tu pazO gosto do cheiro gela a espinha e tira sua paz
Si los gusanos están en la bota, mi escolta es la fe que la misma calle trae de vuelta a quien amarga con el pieSe os verme tão na bota a minha escolta é a fé que a mema rua traz de volta aquele que amarga com o pé
Ya esJá é

Netinho, netinho, netinho, así, así, así, así, ohNetinho, netinho, netinho, assim, assim, assim, assim, ó
Yo tiré de este tren, grabé en una k7, en un Tascam, páEu puxei esse bonde, gravei numa k7, num tascam, pá
Tres pistas, y solo yo de fanTrês track, e só eu de fã
Más rap que mi rap, entonces, el reset (y viene así, ahn)Mais rap que os meu rap, então o, reset (e vem assim, ahn)
Rey del idiomaRei do idioma
Sé de los síntomas que te hacen pacienteSei dos sintomas que te fazem paciente
O sumas, o vives al margen del regenteOu soma, ou vive à margem do regente
La mirada de quien conoce la deuda de quien se venga o mendigaO olhar de quem conhece a dívida de quem se vinga ou mendiga
Por la atención, hija de puta, rima o me dice (la pluma es una navaja)Pela atenção, filha da puta, rima ou me diga (caneta é uma navalha)
En la mano de este serial que no puede fallarNa mão desse serial que não pode falhar
Así, tó (hay que tallar)Assim, tó (tem que talhar)
Cabeza de MC entre amor y batallaCabeça de MC entre amor e batalha
Esta noche hay baileEssa noite tem baile
Perdimos hermanos, como en toda ciudadPerdemos irmãos, tipo em toda cidade
Esta noche hay baileEssa noite tem baile
Este verso es oración solo para matar la nostalgiaEsse verso é oração só pra matar saudade
¿Recuerdas de la high?Lembra da high?
Yo, spi, quaEu, spi, qua
Llevó mis cajas, Qualy a la MKLevou minhas caixa, qualy a mk
Aún había flyerAinda tinha flyer
Daba trabajoDava trabai'
No era ni padre, solo quería tocarNão era nem pai, só queria tocar

OhÔh
La ley del mundo es dar vuelta, vuelvo para buscarteA lei do mundo é dar volta, eu volto pra'a pegar você
Mi camino es sin retorno, hasta que otro ciclo me traigaMeu caminho é sem volta, até outro ciclo me trazer
De vuelta al pasado, a un asunto inacabadoDe volta ao passado, a um assunto inacabado
Respeto la ley de la vida para morir, aquí estamosRespeito à lei da vida pra'a morrer, tamo aê
Historia del interior, amigo, asusta mucho másHistória do interior, nego, assusta bem mais
El sabor del olor hiela la columna y quita tu pazO gosto do cheiro gela a espinha e tira sua paz
Si los gusanos están en la bota, mi escolta es la fe que la misma calle trae de vuelta a quien amarga con el pieSe os verme tão na bota a minha escolta é a fé que a mema rua traz de volta aquele que amarga com o pé
Ya esJá é

Yo, yoYo, yo
¿Cuántas historias conoces?Quantas histórias você conhece
Conozco algunas en el sube y bajaConheço algumas no sobe e desce
La vida endurece el pasoA vida endurece o passo
Tragando veneno cuando oscureceTragando veneno quando escurece
Haz tu oración trazando un camino que no se olvidaFaça sua prece traçando caminho que não se esquece
La espina es la camaO espinho é a cama
El velo de la noche que te abrigaO véu da noite que te aquece
Ella dice que te ama y te obedeceEla diz que te ama e te obedece
Ese es el drama de la rueda gigante, fama, dinero y espumanteEsse é o drama da roda gigante, fama, dinheiro e espumante
Jodiendo con amante, cocaína, whisky, refresco, un cuarto de dulce y calmanteFoda com amante, cocaína, uísque, refrigerante, um quarto de doce e calmante
Confiado tomando estimulanteConfiante tomando estimulante
Sumando con los traficantesSomando com os traficante
Tiene costa caliente, pues anda con el comandanteTem costa quente, pois anda com comandante
De unas cosas ya fue mandanteDe umas fita já foi mandante
Cerol en el hiloCerol no barbante
Cierra la cuenta y pasa la reglaFecha a conta e passa a régua
Churras para todos celebrando la treguaChurras pra geral comemorando a trégua
Un día va y el otro viene igual que el SolUm dia vai e o outro vem igual o Sol
No todos los días hay pescado en el anzuelo, esNem todo dia é que se tem peixe no anzol, é