En Las Lejanías

In the Distance

En Las Lejanías

In the distance I left my sorrowsEn las lejanías dejé mis tristezas
I have forged only my strong thirstHe forjado solo mi robusta sed
Dark, I am not worth all the greatnessOscuro no valgo todas las grandezas
That I feel very deeply, that I feelQue siento muy hondo, que siento
Very deeply, within my beingMuy hondo, dentro de mi ser
That I feel very deeplyQue siento muy hondo
Within my beingDentro de mi ser

I wander in the silenceVago en el silencio
Of my long nightsDe mis noches largas
I walk in the shadowsCamino en las sombras
Without finding the lightSin hallar la luz

My sweet tearsMis lágrimas dulces
Taste more bitterSaben más amargas
There is no one to help me anymoreYa no hay quién me ayude
There is no one to help meYa no hay quién me ayude
Carry the crossA cargar la cruz

My sweet tearsMis lágrimas dulces
Taste more bitterSaben más amargas
There is no one to help me anymoreYa no hay quién me ayude
There is no one to help meYa no hay quién me ayude
Carry the crossA cargar la cruz

I am a straggler in the caravanSoy un retrasado en la caravana
I am a proletarian of incomprehensionSoy un proletario de la incomprensión
I am one of many in the human flockSoy unos de tantos de la grey humana

Who has nothing left, who has nothing leftQue nada le queda, que nada le que queda
But the heartMás que el corazón
Who has nothing leftQue nada le que queda
But the heartMás que el corazón

Elderly heartCorazón anciano
There is no one to love you anymoreYa no hay quién te quiera
The tragedy is hard in my old ageLa tragedia es dura de mi senectud
For my bones, when I dieYa para mis huesos, cuando yo me muera
Perhaps the softest thing, perhaps the softest thingTal vez lo más blando, tal vez lo más blando
Will be the coffinSerá el ataúd

For my bones, when I dieYa para mis huesos, cuando yo me muera
Perhaps the softest thing, perhaps the softest thingTal vez lo más blando, tal vez lo más blando
Will be the coffinSerá el ataúd