Fica Viajante

Quédate, Viajante

Fica Viajante

Yo también iba por el camino de EmaúsEu também ia no caminho de Emaús
Cuando aquel viajante se acercóQuando aquele viajante se aproximou
Por su forma de ser pensé que no sabíaPelo seu jeito eu pensei que não sabia
Que Jerusalén estaba en agoníaQue Jerusalém estava em agonia
Aquel hombre no estaba abatidoAquele homem não estava abatido
No se quejaba como yo y mi hermanoNão reclamava como eu e o meu irmão
Sus palabras eran firmes y constantesSuas palavras eram firmes e constantes
Hizo encender el fuego en mi corazónFez acender o fogo no meu coração

Quédate, viajante, quédateFica viajante, fica
No me dejes en esta soledadNão me deixe nessa solidão
La noche ya se está acercandoA noite já está chegando
Tengo un refugio en mi corazónEu tenho pousada no meu coração
Quédate, viajante, quédateFica viajante, fica
Te lo ruego en oraciónEu te rogo em oração
La noche puede ser oscuraA noite pode ser escura
Y voy a necesitar tu protecciónE eu vou precisar da tua proteção

Y los discípulos invitaron a JesúsE os discípulos convidaram a Jesus
A quedarse con ellos en esa noche tan oscuraPara ficar com eles naquela noite tão escura
Porque necesitaban de su protecciónPois eles precisavam da sua proteção

Yo caminaba triste con mi hermanoEu caminhava triste com meu irmão
La mirada pesada, solo miraba al sueloO olhar pesado, só olhava para o chão
El viajante intentaba alegrarmeO viajante tentava me alegrar
Pero la tristeza invadió mi corazónMas a tristeza invadiu meu coração
Estaba muerto, redentor de IsraelEstava morto, remidor de Israel
En mi mente esa situaciónNa minha mente aquela situação
Solo vine a reconocer que era mi MaestroSó vim reconhecer que era o meu Mestre
Cuando él oró y cuando bendijo el panQuando ele orou e quando abençoou o pão