Big Brother

Hermano Mayor

Big Brother

CuidadoLook out
Sabes que sus ojos siempre están observandoYou know his eyes are always watching
Sin dudaNo doubt
Actúa como un amigoHe acts like a friend

Tus derechosYour rights
Los retuerce y tuerce de ladoHe keeps twisted turning sideways
Sé queI know
Nunca terminaráIt never will end

Toda nuestra vidaAll of our lives
Él está justo a tu ladoHe’s right beside you
Te desorientaráHe’ll misguide you
Está mintiendo de nuevoHe’s lying again

Hermano mayorBig brother
Conociendo todos nuestros pequeños secretosKnowing all our little secrets
Hermano mayorBig brother
Incluso observando mientras duermesEven watching while you’re sleeping
Hermano mayorBig brother
Él está con nosotros todos los díasHe is with us everyday
Hermano mayorBig brother
Nunca, nuncaHe will never ever, never ever
Se irá...Go away….

EsperaHold on
Es el maestro de los disfracesHe’s master of disguises
Antes de mucho tiempoBefore too long
Estará en tu cabezaHe’ll be in your head
Corriendo por ahíRunning around
Llenándote con sus sugerenciasFilling you with his suggestions
Hasta que no sepasTill you don’t know
Qué es real o fingidoWhat’s real or pretend

Esta vezThis time
Él juegaHe plays
No hay ganadores, solo pecadoresHas no winners, only sinners
Y nosotros somos sus esclavosAnd we are his slaves

Hermano mayorBig brother
Conociendo todos nuestros pequeños secretosKnowing all our little secrets
Hermano mayorBig brother
Incluso observando mientras duermesEven watching while you’re sleeping
Hermano mayorBig brother
Él está con nosotros todos los díasHe is with us everyday
Hermano mayorBig brother
Nunca, nuncaHe will never ever, never ever
Se irá...Go away….

Él sabeHe knows
Que nos tieneThat he’s got us
Donde nos quiereWhere he wants us
Ojos eléctricosElectric eyes
Lente tridimensionalThree dimensional lens
MicroscopioMicroscope
Aumentando cada acciónMagnifying every action
Que tomamosThat we make
Hasta el finalRight down to the end

Algunas cosas nunca cambianSome things never change
No importaIt don’t matter
Escuchar su risaHear his laughter
Él está ganando el juegoHe’s winning the game

Hermano mayorBig brother
Conociendo todos nuestros pequeños secretosKnowing all our little secrets
Hermano mayorBig brother
Incluso observando mientras duermesEven watching while you’re sleeping
Hermano mayorBig brother
Él está con nosotros todos los díasHe is with us everyday
Hermano mayorBig brother
Nunca, nuncaHe will never ever, never ever
Se irá...Go away….