Adeus

Adiós

Adeus

Tengo que decirte que te amo y perderteEu preciso dizer que te amo e te perder
Nunca fue para ser tú y yoNunca foi pra ser eu e você
Dejaste la puerta abierta para que pudiera entrarDeixou a porta aberta pra eu poder entrar
Ni siquiera tuviste que llamarme para vermeNem precisou chamar pra me ver

Y será hasta que desaparezcasE vai ser até quando você desaparecer
Como siempre te escuché decirComo eu sempre te ouvi dizer
Que un día desapareceríasQue um dia sumiria
Un día desapareceríasUm dia sumiria

AdiósAdeus
Nunca míoNunca meu
AdiósAdeus
Siempre el míoSempre o meu

Ganarte o perderte sin engañosTe ganhar ou perder sem engano
Pero si no te tengo, te ganoMas se eu não te tenho, te ganho
Es que tengo que decirte que te amoÉ que eu preciso dizer que te amo
Te llamo, me encantas, te ganoTe chamo, te gamo, eu te ganho

Me da miedo, qué miedoMe da um medo, que medo
Soñé contigo esta mañanaSonhei com nós dois hoje cedo
¿Por qué miedo, para qué miedo?Por que medo, pra que medo?
No te lo voy a contar, es un secretoNão vou te contar, é segredo

¿Perderme? ¿Desaparecer?Me perder? Desaparecer?
Dime por qué desaparecería de tiMe diz pra que eu sumiria de você?
¿Perder por qué, para qué perder?Perder por quê, pra que perder?
Sé que me escuchaste decir que lo haríaSei que me ouviu dizer que iria fazer

Pero no quiero tu adiós, no yoMas não quero seu adeus, não eu
Quiero tus besos, ser siempre tuyoQuero beijos seus, ser pra sempre seu
La puerta está abierta de mi corazónA porta tá aberta do coração meu
Así que abre el tuyo, así que abre el tuyoEntão abre o seu, então abre o seu

AdiósAdeus
Nunca míoNunca meu
AdiósAdeus
Siempre el míoSempre o meu

AdiósAdeus
Nunca míoNunca meu
AdiósAdeus
Siempre el míoSempre o meu

FarewellFarewell
Nunca míoNever mine
FarewellFarewell
No importaNever mind