Entorpecido (Vai Ser "Melhor" Assim)

Entorpecido (Va a Ser 'Mejor' Así)

Entorpecido (Vai Ser "Melhor" Assim)

Hoy me desperté peor que ayerHoje eu acordei pior que ontem
Todavía veo lo que no me gusta en el espejoAinda vejo o que eu não gosto no espelho
Hace un tiempo que me siento tan soloJá tem um tempo que eu me sinto tão sozinho
Quizás me distraiga con alguien esta noche (mejor no)Talvez eu me distraia com alguém a noite (acho melhor não)

Siempre cometo el error de buscar a alguien donde sea que vayaMeu erro é sempre procurar alguém aonde quer que eu vá
Necesito encontrar mi lugar en el mundoPreciso encontrar no mundo o meu lugar
Pero no cambio, es absurdo pensar que amaréMas eu não mudo, é um absurdo achar que vou amar
Esta vez será diferenteDessa vez vai ser diferente

Pero no volverá, el amor que tuve un día y dejé irMas não vai voltar, o amor que eu tive, um dia e deixei partir

Cuchillas por el cuerpoNavalhas pelo corpo
Es algo diferenteÉ algo diferente
No me sentía vivo antesNão me sentia vivo antes
Ya no siento mi corazónNão sinto mais o meu coração

Las manos por mi cuerpoAs mãos pelo meu corpo
Tienen algo diferenteTem algo diferente
No lo había notado antesNão tinha percebido antes
Ya no me presto atención (no)Não tenho mais me dado atenção (não)

Me siento cada vez más inestableMe sinto cada vez mais instável
Necesito sentirme entorpecidoPreciso me sentir entorpecido
Intento mantener mi lucidezTô tentando manter minha lucidez
Pero es difícil en el mundo moderno (no es fácil, ¿verdad?)Mas é difícil no mundo moderno (não é fácil né)
Me enfermo rememorando mi pasadoEu adoeço remoendo o meu passado
Olvido vivir mi presenteEsqueço de viver o meu presente
Sé que estoy muy equivocado, muy equivocadoEu sei que eu tô muito errado, muito errado
(Mierda, solo quería ser normal)(Porra eu só queria ser normal)

Si me entrego tratando de no lastimar a alguienSe eu me entregar tentando não magoar alguém
Quizás pueda ser feliz, como soñéTalvez eu possa ser feliz, do jeito que eu sonhei
Pero si no puedo amarme a mí mismo, no tiene sentido acercarmeMas se eu não posso me amar, não há porque me aproximar
Olvida lo que te dije, debo rendirmeEsqueça o que eu te disse, eu devo desistir
Va a ser mejor así, va a ser mejor asíVai ser melhor assim, vai ser melhor assim
Va a ser mejor así, será mejorVai ser melhor assim, vai ser melhor
Olvida lo que te dije, debo rendirmeEsqueça o que eu te disse, eu devo desistir
Va a ser mejor asíVai ser melhor assim