Lágrimas

Lágrimas

Lágrimas

Saudade de lo que no viví, de aquellos que no perdíSaudade do que eu não vivi, daqueles que eu não perdi
Sé que llegará el día en que me tocará despedirmeEu sei que um dia vai chegar minha vez de me despedir
Los sueños ya no son iguales, las lágrimas son reales, son letalesOs sonhos já não são iguais, as lágrimas são reais, são letais

Conocí otra versión de míConheci outra versão de mim
Es tan difícil, solo veo mi lado maloÉ tão difícil, eu só enxergo o meu lado ruim
Mis defectos siempre son los mismosOs meus defeitos sempre são iguais
Descubrí que mi vida ya no importaEu descobri que a minha vida não importa mais

Encerrado en mi habitación por más de una semana, lo séTrancado no quarto a mais de uma semana, eu sei
Intentaron y lograron alejarme por completoEles tentaram e conseguiram me afastar de vez
Mis amigos ya no existenOs meus amigos não existem mais
Hoy me siento un idiota por seguir adelanteHoje eu me sinto um idiota por correr atrás

Pasa el tiempo, me veo en el mismo lugarPassa o tempo, eu me vejo no mesmo lugar
Encuentro una droga para alucinarmeEncontro uma droga pra me alucinar
Un amor falso para saciarmeUm amor de mentira pra me saciar
Al diablo, la muerte es un camino sin retornoFoda-se, a morte é um caminho sem volta
Vuelve, o no vuelvas másVolta, ou não volta mais
Vivir así consume mi pazViver assim consome a minha paz

Saudade de lo que no viví, de aquellos que no perdíSaudade do que eu não vivi, daqueles que eu não perdi
Sé que llegará el día en que me toque despedirmeEu sei que um dia vai chegar minha vez de me despedir
Los sueños ya no son iguales, las lágrimas son reales, son letalesOs sonhos já não são iguais, as lágrimas são reais, são letais
Saudade de lo que no viví, de aquellos que no perdíSaudade do que eu não vivi, daqueles que eu não perdi
Sé que llegará el día en que me toque despedirmeEu sei que um dia vai chegar minha vez de me despedir
Los sueños ya no son iguales, las lágrimas son reales, son letalesOs sonhos já não são iguais, as lágrimas são reais, são letais

Después de insistir tanto en un errorDepois de insistir tanto em um erro
Fue posible ver que el amor tocaba la puerta equivocadaFoi possível ver que o amor estava batendo em porta errada
Para muchos la vida es un camino sin finPara muitos a vida é um caminho sem fim
Para otros la muerte es solo la liberación del propio errorPara outros a morte é apenas a libertação do próprio erro
De nuestro error, amarDo nosso erro, amar

Saudade de lo que no viví, de aquellos que no perdíSaudade do que eu não vivi, daqueles que eu não perdi
Sé que llegará el día en que me toque despedirmeEu sei que um dia vai chegar minha vez de me despedir
Los sueños ya no son iguales, las lágrimas son reales, son letalesOs sonhos já não são iguais, as lágrimas são reais, são letais
Saudade de lo que no viví, de aquellos que no perdíSaudade do que eu não vivi, daqueles que eu não perdi
Sé que llegará el día en que me toque despedirmeEu sei que um dia vai chegar minha vez de me despedir
Los sueños ya no son iguales, las lágrimas son reales, son letalesOs sonhos já não são iguais, as lágrimas são reais, são letais

Mi vida es una película donde las imágenes son perfectasMinha vida é um filme onde as imagens são perfeitas
Para ti, allá del otro ladoPra você, aí do outro lado
Porque la banda sonora que compuse aquí afueraPorque a trilha sonora que eu compus aqui fora
Sigue un camino sin retornoSegue um caminho sem volta
PazPaz