Se Eu Soubesse

Si Supiera

Se Eu Soubesse

Si supiera que iba a doler tantoSe eu soubesse que fosse doer tanto
No me habría rendido a tus encantosNão teria me rendido aos seus encantos
Pero ya sabes cómo esMas sabe como é!
Mi corazón se enamoró, se aferróCoração se apaixonou se apegou
Lástima que todo ese amor no fue correspondidoPena que todo esse amor, não foi correspondido
MujerMulher!
Mi casa huele a tiMinha casa tem seu cheiro
Sueño todas las noches con tus besosSonho toda noite com seus beijos
Ya no sé qué hacer para olvidarteNão sei mais o que fazer pra te esquecer

Hasta la toalla que secaba tu cuerpoAte a toalha que secava seu corpo
Ahora se empapa con las lágrimas de mi rostroAgora se encharca das lágrimas do meu rosto
Si supiera que iba a doler asíSe eu soubesse que fosse doer assim
Hubiera asegurado mi corazónFaria um seguro pro meu coração
No habría aceptado tu cariñoNão aceitaria seu carinho
No me habría lanzado a esta pasiónNão me jogaria nessa paixão