Traducción generada automáticamente
Brothers (feat. Tobias Sammet)
Oliver Hartmann
Hermanos (feat. Tobias Sammet)
Brothers (feat. Tobias Sammet)
Todo lo que veo es tierra desperdiciadaAll I see is wasted land
Nos trajeron aquí para luchar contra el enemigoThey brought us here to fight the enemy
Mi sangre corre por la arenaMy blood is running through the sand
Mi vida se desvanece lentamenteMy life is slowly fading away
Tobias Sammet:Tobias sammet:
Hermano, ¿dónde estás ahora?Brother, where are you now?
A través de la distancia apenas veo mis manosThrough the distance I barely see my hands
Oh madre, rompieron su promesaOh mother, they broke their vow
No creo que volvamos a casa otra vezI don't think we will come back home again
El tiempo se agotaTime is running out
Y nadie me salva de mis miedosAnd no one saves me from my fears
Y están llorando en voz altaAnd they're crying out loud
Siento que el fin se acercaI feel the end is coming near
¿Dónde estaba mi mano amiga?Where was my helping hand?
¿Tenemos que enfrentar nuestro destino?Do we have to face our destiny
Prometí cuidarteI promise to take care of you
Pero ahora mi cuerpo está desgarrado, entumecido y fríoBut now my body is torn and numb and cold
Tobias Sammet:Tobias sammet:
Perdido en este campo de batallaLost in this battlefield
Sí, todo lo que nos dijeron fue una mentiraYes all they ever told us was a lie
Me escondo de las bombas caídasI'm hiding from the fallen bombs
Las sirenas aullando, tengo miedo de que muerasThe sirens howling, I'm afraid you'd die
El tiempo se agotaTime is running out
Y nadie me salva de mis miedosAnd no one saves me from my fears
Y oh, estoy llorando en voz altaAnd oh I'm crying out loud
Puedo sentir que el fin se acercaI can feel the end is coming near
Está llegandoIt's coming near
Tobias Sammet:Tobias sammet:
Se acercaComing near
Oh, se acercaOh, it's coming near
CercaNear
Está llegandoIt's coming near
Oh, ¿me perdonarán por todo lo que he hecho?Oh, will they forgive me for all that I've done
¿Cómo lo harán?How will they?
Por favorPlease
Tobias Sammet:Tobias sammet:
Oh hermanoOh brother
No te des la vuelta y me dejesDon't turn and leave me
No me dejes soloI'm not left alone
Oh hermano,Oh brother,
Ahora que te encontré, prometo traerte a casaNow that I found you, I promise to bring you home
Oh por favor llévame a casaOh please bring me home
Tobias Sammet:Tobias sammet:
Sí, te llevaré de vuelta a casaYes I will bring you back home
Oh, regresando a casaOh, coming home
Tobias Sammet:Tobias sammet:
Regresando a casaComing home
Sí, estamos regresando a casaYes we're coming home



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oliver Hartmann y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: