Rock & Roll

Rock & Roll

Rock & Roll

Mais qu'en est-il de moi ? Mais qu'en est-il de nous ?But what about me? But what about us?
Qu'en est-il de quand tu as dit que tu serais quelqu'un en qui je pourrais avoir confiance ?What about when you said that you would be somebody I could trust?
Tu m'as menti, pourquoi m'as-tu menti ?You lied to me, why did you lie to me?
Tu as dit que tu mourrais pour moiYou said you'd die for me

Fille, je ne mourrais que pour ce rock and rollGirl, I'd only die for this rock and roll
C'est pas froid ça ?Ain't that cold?
Inhale la fumée puis je l'expire lentementInhale the smoke then I blow it out slow
À six pieds sous terre, peur du noir, mais je dors avec les fantômesSix feet below, scared of the dark, but I sleep with the ghosts
Je garde juste les yeux fermésOnly keep my eyes closed
Entouré de ces sangsues, démons et putes, oups je voulais dire mes ennemisRound these leeches, demons, and hoes, whoops I meant my foes
Enterre mes soucis, enterre mes soucisBury my woes, bury my woes
Enterre mes soucis, enterre mes soucis, enterre mes soucisBury my woes, bury my woes, bury my woes

Je suis un rider, un rider de vagues, un rider de nuit, sur scène je glisse et je glisseI'm a rip rider, wave rider, night rider, onstage slip and slider
Je suis un homme béni, pas de yes man, pas de place autour de moi si tu comprendsI'm a blessed man, no yes man, allowed around me if you understand

Qu'en est-il de moi ?What about me?
Mais qu'en est-il de nous ?But what about us?
Qu'en est-il de quand tu as dit que tu serais quelqu'un en qui je pourrais avoir confiance ?What about when you said that you would be somebody I could trust?

Fille, je ne mourrais que pour ce rock and rollGirl, I'd only die for this rock and roll
C'est pas froid ça ? Inhale la fumée puis je l'expire lentementAin't that cold? Inhale the smoke then I blow it out slow
À six pieds sous terre, peur du noir, mais je dors avec les fantômesSix feet below, scared of the dark, but I sleep with the ghosts
Je garde juste les yeux fermésOnly keep my eyes closed
Entouré de ces sangsues, démons et putes, oups je voulais dire mes ennemisRound these leeches, demons, and hoes, whoops I meant my foes
Enterre mes soucis, enterre mes soucis, enterre mes soucis, enterre mes soucis, enterre mes soucisBury my woes, bury my woes, bury my woes, bury my woes, bury my woes