Pássaros Que Roubam Pão

Pájaros Que Roban Pan

Pássaros Que Roubam Pão

Tu retratoSeu retrato
Dime, nena, dimeDiga-me, baby, diga-me
¿Todavía te inclinasVocê ainda se curva
Prestándole atención a las ventanas cercanas?Prestando atenção às janelas perto?
No te he visto últimamenteEu não vi visto lhe ultimamente
En la calle, por la playaNa rua, pela praia
O en los lugares a los que solíamos irOu lugares em que costumávamos ir

Tengo un retrato tuyoEu tenho um retrato de você
En nuestro día favoritoEm nosso dia favorito
Junto al marPela beira-mar
Había un pájaro robando el panHavia um pássaro roubando o pão
Que trajeQue eu trouxe
Para sacarlo debajo de mi narizPara fora debaixo do meu nariz

Dime, nena, dimeDiga-me, baby, diga-me
¿La compañía de él haceA companhia dele faz a
La luz en un día lluvioso?Luz em um dia chuvoso?
Cómo te he extrañado últimamenteComo eu o tenho sentido sua falta ultimamente
Y la forma en que hablaríamosE a maneira que nós falaríamos
Y todo lo que no diríamosE tudo que nós não diríamos

Sus manos en tu cabelloAs mãos dele em seu cabelo
Tienen mucho la sensación de algoTêm muito a sensação de uma coisa
En lo que creesEm que você acredita
O un poco como un pájaroOu um pouco como um pássaro
Robando el panRoubando o pão
¿Para sacarlo debajo de tu nariz?Para fora debaixo do seu nariz?

Dime, nena, dimeDiga-me, baby, diga-me
¿Llevas las palabrasVocê carrega as palavras
Alrededor como una llave o un cambio?Em torno como de uma chave ou de uma mudança
He estado pensando últimamenteEu tenho pensado ultimamente
En una noche inclinándomeDe uma noite curvar-me
Y todo lo que no diríamosE tudo que nós não diríamos

Si te veo de nuevoSe eu o ver outra vez
En la calle, por la playaNa rua, pela praia
En la nocheNa noite
Volarás como unVocê voará como um
Pájaro robando el panPássaro roubando o pão
Para sacarlo debajo de mi narizPara fora debaixo do meu nariz