Playing With Fire

Jugando con Fuego

Playing With Fire

No mires hacia miDon't look my way
Desde mi punto de vista, no se ve tan bienFrom my view, it don't look so great
A una milla de distanciaFrom a mile away
Me veo como un gran desastreI'm looking like a mighty disgrace

Pero nena, no me llames mentirosoBut baby, don't call me a liar
Mírame mientras juego con fuegoWatch me while I'm playing with fire
Bailando desnudo en un cable telefónicoDancing butt-naked on a telephone wire
Dando vueltas como un viejo neumático rotoSpinning circles like a busted old tire

Mucho para mi pesarMuch to my chagrin
Baba colgando de mi papada dobleDrool hanging down from my double chin
Qué vida llevoWhat a life I live
Mis lágrimas de vaquero soplando en el vientoMy cowboy tears blowing in the wind

Pero nena, no me llames mentirosoBut baby, don't call me a liar
Mírame mientras juego con fuegoWatch me while I'm playing with fire
Bailando desnudo en un cable telefónicoDancing butt-naked on a telephone wire
Dando vueltas como un viejo neumático rotoSpinning circles like a busted old tire

Esto no me mataráThis won't kill me
Pero puedo sentirlo bombeando por mis venasBut I can feel it pumping through my veins
Odio estos sentimientosI hate these feelings
Malos pensamientos flotando en el fondo de mi cerebroBad thoughts floating in the back of my brain

Esperando el choqueWaiting for thе crash
Tengo el pie pisando a fondo el aceleradorGot my foot slammed down on the gas
Suficiente potencia para explotarEnough horsepowеr to blast
Nena, las llamas se acercan rápidoBaby, the flames are coming fast
En cualquier segundo, chocaréAny second, I'll crash
Tengo los dedos cruzados detrás de mi espaldaGot my fingers crossed behind my back
El final se acerca rápidoThe end is coming fast
Estoy en espiral, quemándome, de hechoI'm spiraling down, burning out, in fact

Pero nena, no me llames mentirosoBut baby, don't call me a liar
Mírame mientras juego con fuegoWatch me while I'm playing with fire
Bailando desnudo en un cable telefónicoDancing butt-naked on a telephone wire
Dando vueltas como un viejo neumático rotoSpinning circles like a busted old tire

Esto podría matarmeThis could kill me
Todo arderá hasta el suelo, supongoIt'll all burn down to the ground, I reckon
Esto podría matarmeThis could kill me
Mira cómo todo arde hasta el suelo en cualquier segundoWatch it all burn down to the ground any second