Suscríbete
Visualizaciones de la letra 1.185

Sideways

Oliver Tree

Letra

Significado

De Lado

Sideways

Agora eu digo que quero fazer issoNow I say I wanna do it
É, eu quero fazer issoYeah, I wanna do it
Vale a pena a dor, vamos superarIt's worth the pain, work through it
Tá tudo bem e você diz que quer fazer issoIt's okay and you say you wanna do it
É, você quer fazer issoYeah, you wanna do it
Mesmo que a gente perca e jogue foraEven if we lose it and throw it away

Como lixo na estradaLike trash on the highway
Trânsito numa sextaTraffic on a Friday
Tudo tá dando erradoIt's all going side ways
Devagar hojeSlow motion today
Chovendo no fim de semanaRaining on the weekend
Brigando sem motivoAngry for no reason
É sempre a mesma coisaIt's always the same

Se eu fechar meus olhos, eu ainda poderia ver seu rostoIf I close my eyes I can still see your face
Isso não é um adeus, eu verei você um diaIt's not goodbye, I will see you one day
Você sabe que tentamos, mas causou muita dorYou know we tried but it caused too much pain
Então não me importo que jogamos foraSo I don't mind that we threw it away

Você costumava dizer que realmente me amavaYou used to say you really loved me
É, você realmente me amavaYeah, you really loved me
Agora eu tô virando nada como um estranho que tá mortoNow I'm turning to nothing like a stranger who is dead
E eu te disse como eu te amavaAnd I told you how I loved you
É, eu realmente te amavaYeah, I really loved you
Mas não posso desfazer como tudo terminouBut I cannot undo how it turned out in the end

Como lixo na estradaLike trash on a highway
Trânsito numa sextaTraffic on a Friday
Tudo tá dando erradoIt's all going sideways
Devagar hojeSlow motion today
Chovendo no fim de semanaRaining on the weekend
Brigando sem motivoAngry for no reason
É sempre a mesma coisaIt's always the same

Se eu fechar meus olhos, eu ainda poderia ver seu rostoIf I close my eyes I can still see your face
Isso não é um adeus, eu verei você um diaIt's not goodbye, I will see you one day
Você sabe que tentamos, mas causou muita dorYou know we tried but it caused too much pain
Então não me importo que jogamos foraSo I don't mind that we threw it away

Como lixo na estradaLike trash on a highway
Trânsito numa sextaTraffic on a Friday
Tudo tá dando erradoIt's all going sideways
Devagar hojeSlow motion today
Chovendo no fim de semanaRaining on the weekend
Brigando sem motivoAngry for no reason
É sempre a mesma coisaIt's always the same

Eu vou estar bem aquiI'll be standing right here
Onde você me deixou, minha queridaWhere you left me, my dear
Sinto falta de estar perto de vocêI miss being near you
Alguns dizem no retrovisorSome say in the rearview
Escondendo na escuridãoHiding in the darkness
Não aja como se não tivesse coraçãoDon't act like you're heartless
Essa dor é a mais difícilThis pain is the hardest
Eu te amo de qualquer jeitoI love you regardless

Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
Na-na-naNa-na-na
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
Na-na-naNa-na-na
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
Na-na-naNa-na-na
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
Na-na-naNa-na-na
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
Na-na-naNa-na-na
Na-na-na-na-naNa-na-na-na-na
Na-na-naNa-na-na

Enviada por Danilo y traducida por Raphael. Revisión por Raphael. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oliver Tree y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección