Sourire

Smile

Bébé, ton sourire va me manquerBaby I'm gonna miss your smile
Dernièrement, la vie a été folleLately life's been wild
S'il te plaît, n'oublie pas que je reviendrai bientôtPlease don't forget I'll be back in a while
Bébé, je pars d'ici ce soirBaby I'm leaving here tonight
On a toute notre vieWe got our whole life
S'il te plaît, n'oublie pas mais je ne peux pas rater mon volPlease don't forget but I can't miss my flight

Par la porte d'entrée, pas le temps de faire mes valisesOut the front door no time to pack
Je prends le sac mais je reviens tout de suiteI'ma grab the bag but I'll be right back
Je ne fuis pas, j'ai de l'argent à gagnerI ain't running away, I got money to make
Quand il pleut, ça tombe à flots mais aujourd'hui il fait beauWhen it rains it pours but it's sunny today
Je fais des économies pour une sécheresseI'm saving up for a drought
J'accumule plus d'argent que je ne peux compterStacking more money than I can count
Regarde juste mon compte en banqueJust take one look at my bank account
Des factures empilées jusqu'au toit de ma maisonStacking bills up to the roof of my house

Mais tu sais que je veux vraiment plus, ma chérieBut you know that I really want more dear
Je reviens parce que tu es làI come back because you're here
Et tu sais que j'adore çaAnd you know that I love that
Sinon je ne reviendrais pasOtherwise I won't come back
Je travaille jusqu'à l'aube maintenantI'm working till the sunrise now
Désolé de ne pas être làI'm sorry that I'm not around
Alors-So-

Bébé, ton sourire va me manquerBaby I'm gonna miss your smile
Dernièrement, la vie a été folleLately life's been wild
S'il te plaît, n'oublie pas que je reviendrai bientôtPlease don't forget I'll be back in a while
Bébé, je pars d'ici ce soirBaby I'm leaving here tonight
On a toute notre vieWe got our whole life
S'il te plaît, n'oublie pas mais je ne peux pas rater mon vol (je suis parti)Please don't forget but I can't miss my flight (I'm gone)

Pour un peu de paie, je travaille ma vieFor a little bit of pay I work a life away
On ne peut rien dépenser quand on est enterré dans une tombeYou can't spend nothing when you're buried in a grave
Mais si j'ai encore des affaires inachevéesBut if I still got unfinished business
Plus de promesses de rentrer pour NoëlNo more saying that I'll be home for Christmas
Tout dans la vie a un coûtEverything in life is a cost
Pour tout ce que tu gagnes, il y a tout ce que tu as perduFor everything you gain, there's everything you lost
Ferais-tu un deal avec le diable juste pour payer ce prixWould you make a deal with the devil just to pay that price
Ferais-tu perdre les meilleures années de ta vieWould you waste all of the best years of your life

Pour savoir que je veux vraiment plus, ma chérieTo know that I really want more dear
Je reviens parce que tu es làI come back because you're here
Et tu sais que j'adore çaAnd you know that I love that
Sinon je ne reviendrais pasOtherwise I won't come back
Je travaille jusqu'à l'aube maintenantI'm working till the sunrise now
Désolé de ne pas être làI'm sorry that I'm not around
Alors-So-

Bébé, ton sourire va me manquerBaby I'm gonna miss your smile
Dernièrement, la vie a été folleLately life's been wild
S'il te plaît, n'oublie pas que je reviendrai bientôtPlease don't forget I'll be back in a while
Bébé, je pars d'ici ce soirBaby I'm leaving here tonight
On a toute notre vieWe got our whole life
S'il te plaît, n'oublie pas mais je ne peux pas rater mon volPlease don't forget but I can't miss my flight