Recado

Mensaje

Recado

Este samba que hago triste asíEste samba que eu faço triste assim
Es un retrato, un mensaje, una cariciaÉ um retrato, um recado, um afago
Para algunos, creo, sin valorPara alguns, acredito, sem valor

Este samba que hago triste asíEste samba que eu faço triste assim
Sin trombón, cuíca o tamborimSem trombone, cuíca ou tamborim
Sé que es tarde, pero bueno, al fin, llegóSei que é tarde, mas bem, enfim, chegou

Ven rápido o contesta el teléfonoVem depressa ou atenda o telefone
Una carta, un correo en tu nombreUma carta, um e-mail em seu nome
Escribo y envío para tiEu escrevo e envio pra você
Quiero ver tu rostro sin tristezaQuero ver o seu rosto sem tristeza
Sonriendo para mí, qué bellezaSorrindo pra mim, mas que beleza
Por Dios, ¿qué más puedo desear?Ora bolas, o que mais posso querer?

Este samba que hago triste asíEste samba que eu faço triste assim
Es un mensaje, una caricia, una invitaciónÉ um recado, um afago, um convite
Un pretexto perfecto para entregarseUm pretexto perfeito pra se dar

Este samba que hago triste asíEste samba que eu faço triste assim
Sin temor, sin miedo o algo asíSem receio, sem medo ou coisa assim
Es una más de las mías para tiÉ mais uma das minhas pra você

Ven rápido o contesta el teléfonoVem depressa ou atenda o telefone
Una carta, un correo en tu nombreUma carta, um e-mail em seu nome
Escribo y envío para tiEu escrevo e envio pra você
Quiero ver tu rostro sin tristezaQuero ver o seu rosto sem tristeza
Sonriendo para mí, qué bellezaSorrindo pra mim, mas que beleza
Por Dios, ¿qué más puedo desear?Ora bolas, o que mais posso querer?