Só Vamo

Solo Vamos

Só Vamo

Ese día de lluvia que fuimos a la playaAquele dia de chuva que a gente foi à praia
Ese día caluroso que nos quedamos en la camaAquele dia quente que a gente ficou na cama
Contamos historias de nuestras cicatricesA gente conta história das nossas cicatrizes
Que ganamos en la infanciaQue ganhamos na infância
En las caídas, en los golpesNos tombos, nas quedas
Y luego contamos los dramas de las cicatrices que sangranE aí contamos os dramas das cicatrizes que sangram
Por dentro y en el recuerdoPor dentro e na lembrança
Las caídas y los golpesOs tombos e as quedas

De mis ojos caen pestañasDo meu olho caem cílios
Tú eres mi deseoTu é um desejo meu
De tus ojos caen lágrimasDo teu olho, caem mágoas
¡Disculpa, nada! ¡Gracias, yo!Desculpa, nada! Brigada, eu

Listamos películas y nos dormimos a la mitadA gente lista filmes e dorme na metade
Listamos sueños, comidas, ciudadesA gente lista sonhos, comidas, cidades
Te presto mi enojo y vozTe empresto a minha raiva e voz
Prestame tu calma y pazMe empresta a tua calma e paz
Que ahora estamos listos para las caídas, para los golpesQue agora tamo pronta pros tombos, pras quedas