Close Up

Dichtbij

Close Up

Ik, ik weet niet of je me weer gaat bellenI, I don't know if you'll call me again
Konijnen achterna jagen eindigt meestal nietChasing rabbits don't usually end
Met een gelukkig levenWith happy ever after
En je laat de werkelijkheid zo bizar aanvoelenAnd you make reality feel so bizarre
Slechts door de persoon die je bentJust because of the person you are
En ik stel al die vragen, zoalsAnd I'm asking all the questions, like

Hoe kun je dichtbij iemand komen die je op afstand houdt?How can you get close to someone you keep out of reach?
En waar laat dat mij?And where does that leave me?

Want je maakt het niet makkelijk, nu ben ik helemaal dicht bij'Cause you don't make it easy, now I'm all close up
Ik kan niet zeggen of je me nodig hebt of me echt zo graag wiltI can't tell if you need me or want me all that much
Heb ik elke aanraking compleet verkeerd geïnterpreteerd?Did I misread completely every single touch?
Zie je me überhaupt?Do you even see me?

Nu ben ik meer dan een stem aan de telefoonNow I'm more than a voice on the phone
Nu ben ik hier en zijn we eindelijk alleenNow I'm here and we're finally alone
Waarom voelen we ons zo ver van elkaar?Why do we feel so distant?
Je behandelt me alsof ik één van de rest benYou're treating me like I'm one of the rest
Ik voel me stom in die jurkI feel stupid for wearing that dress
Ja, ik denk dat ik iets zag wat jij niet zag, enYeah, I guess I saw something you didn't, and
Hoe kun je dichtbij iemand komen die je op afstand houdt?How can you get close to someone you keep out of reach?
En waar laat dat mij?And where does that leave me?

Want je maakt het niet makkelijk, nu ben ik helemaal dicht bij'Cause you don't make it easy, now I'm all close up
Ik kan niet zeggen of je me nodig hebt of me echt zo graag wiltI can't tell if you need me or want me all that much
Heb ik elke aanraking compleet verkeerd geïnterpreteerd?Did I misread completely every single touch?
Zie je me überhaupt?Do you even see me?
Mm-mm, mmMm-mm, mm
Want je maakt het niet makkelijk, nu ben ik helemaal dicht bij'Cause you don't make it easy, now I'm all close up
Ik kan niet zeggen of je me nodig hebt of me echt zo graag wiltI can't tell if you need me or want me all that much
Heb ik elke aanraking compleet verkeerd geïnterpreteerd?Did I misread completely every single touch?
Zie je me überhaupt?Do you even see me?

Ba-ba, ba-ba, ba, ba, baBa-ba, ba-ba, ba, ba, ba
Ba-ba, ba-ba, ba, baBa-ba, ba-ba, ba, ba
En nu ben ik helemaal dicht bijAnd now I'm all close up
(Ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba)(Ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba)
Het lijkt niet op liefdeIt don't look like love
(Ba-ba, ba-ba, ba, ba)(Ba-ba, ba-ba, ba, ba)
En nu ben ik helemaal dicht bijAnd now I'm all close up
(Ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba)(Ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba)
Het lijkt niet op liefdeIt don't look like love
(Ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba)(Ba-ba, ba-ba, ba, ba, ba)
Mm, mm-mm-mm-mm, mm-mmMm, mm-mm-mm-mm, mm-mm