Dy-Na-Mi-Tee

Dy-Na-Mi-Tee

Dy-Na-Mi-Tee

Yo, ich bin das gleiche kleine Mädchen, das neben dir aufgewachsen istYo, I'm that same little girl that grew up next door to you
Habe all die Dinge durchgemacht, die ein Teenager-Mädchen durchmachtWent through all the things a teenage girl goes through
Die ganze Nacht abhängen und meine Ausgangssperre brechenHangin' out all night and breaking my curfew
Als mein Vater die Tür aufmachte, gab ich meiner Mama KummerWhen my daddy hit the door, I gave my mumma the blues
Früher habe ich meine Zeit mit Chillen und Faulenzen verbrachtUsed to spend my time blazin', lazin' days away
Dachte, ich wäre erwachsen, bin mit fünfzehn von zu Hause weg, wollte nicht gehorchenThought I was grown, left home at fifteen, didn't wanna obey
Musste mein Leben in den Griff bekommen, konnte die Hitze nicht ertragenHad to get my act together, couldn't take the heat
Und jetzt mache ich Beats für die StraßenAnd now I'm makin' beats for the streets

Ich bin Ms. Dy-na-mi-teeI'm Ms. Dy-na-mi-tee
Ich bringe dein Stereo zum BebenI stay blowin' up your stereo
Jeder muss mich hören, yoEverybody gotta hear me, yo
Ich bin nur Ms. Dy-na-mi-teeI'm just Ms. Dy-na-mi-tee
Hör mich im Radio abgehenHear me bussin' on the radio
Fühl meinen Flow, du verstehst mich schonFeel my flow, you get me though
Ich bin Ms. Dy-na-mi-teeI'm Ms. Dy-na-mi-tee
Sieh mich im Video rumhüpfenSee me bouncin' in the video
Und ich komme, um die Show zu rockenAnd I comе to rock the show
Ich bin nur Ms. Dy-na-mi-teeI'm just Ms. Dy-na-mi-tee
Jeder verliert die KontrolleEverybody lose control
Lass meine Vibes deine Seele berührenLеt my vibe touch your soul

Ich erinnere mich an all die Hauspartys, die stattfandenI remember all the house parties that took place
In meinem Bett oben und wir konnten immer noch den Bass fühlenBein' in my bed upstairs and we could still feel the bass
Und meine Cousins und meine Brüder, wir saßen die ganze Nacht aufAnd my cousins and my brothers, we'd sit up all night
Hörten zu, wie meine Familie bis zum Morgen vibteListenin' to my family vibin' till the mornin' light
Erinnere mich an meine ersten Schuljahre, ich war so unschuldigRemember my first years of school, I was so innocent
Ich wollte einfach nur lernen, ich war nie so zufriedenI just wanted to learn, I never been so content
Aber je mehr ich lernte, fand ich ein leitendes LichtBut the more that I learned, I found a guidin' light
Das mir zeigte, dass ich kämpfen mussteThat showed me the need to fight

Und Ms. Dy-na-mi-tee seinAnd be Ms. Dy-na-mi-tee
Ich bringe dein Stereo zum BebenI stay blowin' up your stereo
Jeder muss mich hören, yoEverybody gotta hear me, yo
Ich bin nur Ms. Dy-na-mi-teeI'm just Ms. Dy-na-mi-tee
Hör mich im Radio abgehenHear me bussin' on the radio
Fühl meinen Flow, du verstehst mich schonFeel my flow, you get me though
Ich bin Ms. Dy-na-mi-teeI'm Ms. Dy-na-mi-tee
Sieh mich im Video rumhüpfenSee me bouncin' in the video
Und ich komme, um die Show zu rockenAnd I come to rock the show
Ich bin nur Ms. Dy-na-mi-teeI'm just Ms. Dy-na-mi-tee
Jeder verliert die KontrolleEverybody lose control
Lass meine Vibes deine Seele berührenLet my vibe touch your soul

Mit dreizehn dachte ich, ich wäre in diesen Typen verliebtAt thirteen, I thought that I was in love with this guy
Jedes Mal, wenn ich ihm in die Augen sah, dachte ich, ich würde sterbenAnytime I caught his eye, I thought that I'd just die
Erinnere mich, der Klassenclown zu sein, ich war ein störender DusselRemember playin' class clown, I was a disruptive fool
Und die Prügel, die ich bekam, als ich das erste Mal von der Schule suspendiert wurdeAnd the beatin' that I got first time suspended from school
Erinnere mich an den Sonntagsschulunterricht und danach zu Oma zum MittagessenRemember Sunday School and after, go to Gramma's for lunch
Nudeln, Reis und Erbsen, Hähnchen und AnanassaftMacaroni, rice and peas, chicken and pineapple punch
Hatte nicht viel, meine Mama, Bruder, Schwester und ichNever had much, my mum, brother, sister and me
Aber Liebe war genug, um erfolgreich zu seinBut love was enough to succeed
Um zu wachsenTo grow

Um zu wachsen, dy-na-mi-teeTo grow, dy-na-mi-tee
Ich bringe dein Stereo zum BebenI stay blowin' up your stereo
Jeder muss mich hören, yoEverybody gotta hear me, yo
Ich bin nur Ms. Dy-na-mi-tee, mmmI'm just Ms. Dy-na-mi-tee, mmm
Hör mich im Radio abgehenHear me bussin' on the radio
Fühl meinen Flow, du verstehst mich schonFeel my flow, you get me though
Ich bin Ms. Dy-na-mi-teeI'm Ms. Dy-na-mi-tee
Sieh mich im Video rumhüpfenSee me bouncin' in the video
Und ich komme, um die Show zu rockenAnd I come to rock the show
Ich bin nur Ms. Dy-na-mi-teeI'm just Ms. Dy-na-mi-tee
Jeder verliert die KontrolleEverybody lose control
Lass meine Vibes deine Seele berührenLet my vibe touch your soul

Dy-naDy-na
D-Dy-namiteD-Dy-namite
Dy-naDy-na
D-Dy-namiteD-Dy-namite
Dy-naDy-na
D-Dy-namiteD-Dy-namite
Dy-naDy-na
D-Dy-namiteD-Dy-namite
Dy-naDy-na
D-Dy-namiteD-Dy-namite
Dy-naDy-na
D-Dy-namiteD-Dy-namite
Dy-naDy-na
D-Dy-namiteD-Dy-namite
Dy-naDy-na
D-Dy-namiteD-Dy-namite