Something Inbetween

Iets Tussenin

Something Inbetween

Zeg niet te veel dingen waar we spijt van kunnen krijgen, kus niet meerDon't say a lot of things we might regret, don't kiss anymore
We proberen allebei het schoon te houden op de knipvloerWe're both tryin' to keep it clean on the cuttin' room floor
Ik ben te jong om te geloven tot het einde, ik ben te bang om het kort te houdenI'm too young to believe until the end, I'm too scared to cut it short
Maar deze keer, als ik het niet goed zeg, kan het me niet meer schelenBut this time, if I don't say it right, I don't care anymore
Ik ben nog steeds hier, maar je krijgt me nietI'm still here, but you're not getting me

Ik ga niet weg, voel me gewoon strak ingeklemdI'm not leaving, just feel tightly squeezed in
Liefde heeft ademruimte nodigLove needs breathing
Ik ben niet de zijne, ik ben niet de hareI'm not his, I'm not hers
Ik ben niet jouw alles-of-nietsI'm not your all-or-nothing
Ik ben meer, kunnen we nog iets tussenin zijn?I'm more, can we still be something in between?

Er is geen zin in opgeven aan eerlijkheid, het heeft geen zin om je slecht te voelenThere's no point giving up on honesty, it's no use feeling bad
Is het te hoog van mezelf om niet verdrietig te willen zijn?Is it thinking too high of myself to not wanna be sad?
Het is te veel om bij iemand te horen, ik ben te bang om veranderd te wordenIt's too much to belong to anyone, I'm too scared to be changed
Ik weet dat je het egoïstisch noemt als ik zegI know you call it selfish when I say

Ik ga niet weg, voel me gewoon strak ingeklemdI'm not leaving, just feel tightly squeezed in
Liefde heeft ademruimte nodigLove needs breathing
Ik ben niet de zijne, ik ben niet de hareI'm not his, I'm not hers
Ik ben niet jouw alles-of-nietsI'm not your all-or-nothing
Ik ben meer, kunnen we nog iets tussenin zijn?I'm more, can we still be something in between?

Oh, ik weet het nietOh, I don't know
Ze zeggen dat het gras groener is waar je het water geeftThey say the grass is greener where you water it
Maar ik, ik weet het nietBut I, I don't know
Of ik hier kan groeienIf I can grow here

En ik ga niet weg, voel me gewoon strak ingeklemdAnd I'm not leaving, just feel tightly squeezed in
Liefde heeft ademruimte nodigLove needs breathing
Ik ben niet de zijne, ik ben niet de hareI'm not his, I'm not hers
Ik ben niet jouw alles-of-nietsI'm not your all-or-nothing
Ik ben meer, kunnen we nog iets tussenin zijn?I'm more, can we still be something in between?