Tu prends soin de moi

Cuidas De Mim

Tu prends soin de moiCuidas de mim
Je sais que Tu prends soin de moi, SeigneurSei que Tu cuidas de mim, Senhor
Tu prends soin de moiCuidas de mim
Je sais que Tu prends soin de moi, SeigneurSei que Tu cuidas de mim, Senhor

Même si je marche dans la valléeAinda que eu ande pelo vale
Et que je la traverse à l'ombre de la mortE o atravesse à sombra da morte
Tu prends soin de moi, tu prends soin de moiCuidas de mim, cuidas de mim

Même si je ne veux pas de Ta présenceMesmo que eu não queira a Tua presença
Même si je m'éloigne de ToiMesmo que eu me afaste de Ti
Tu prends soin de moi, tu prends soin de moiCuidas de mim, cuidas de mim

Tu prends soin de moiCuidas de mim
Je sais que Tu prends soin de moi, SeigneurSei que Tu cuidas de mim, Senhor
Tu prends soin de moiCuidas de mim
Je sais que Tu prends soin de moi, SeigneurSei que Tu cuidas de mim, Senhor

Même si je marche dans la valléeAinda que eu ande pelo vale
Et que je la traverse à l'ombre de la mortE o atravesse à sombra da morte
Tu prends soin de moi. Tu prends soin de moiCuidas de mim. Cuidas de mim

Même si je ne veux pas de Ta présenceMesmo que eu não queira a Tua presença
Même si je m'éloigne de ToiMesmo que eu me afaste de Ti
Tu prends soin de moi. Tu prends soin de moiCuidas de mim. Cuidas de mim

Ton amour est comme la rocheTeu amor é como a rocha
Qui ne se brise jamaisQue não se quebra jamais
Ton amour est comme le soleilTeu amor é como o Sol
Qui se lève chaque matinA nascer toda manhã
C'est un amour qui me toucheÉ um amor que me constrange
Qui m'enveloppe et me réchauffeQue me envolve e me aquece
Cet amour, c'est Toi, Seigneur !Esse amor és Tu, Senhor!
C'est Toi, Seigneur !És Tu, Senhor!

Tu prends soin de moiCuidas de mim
Je sais que Tu prends soin de moi, SeigneurSei que Tu cuidas de mim, Senhor