Speaker

Altavoz

Speaker

Sí, Banx & RanxYeah, Banx & Ranx

¿Quieres encontrar una habitación vacía?You wanna go find an empty room?
¿Algún lugar para hablar y conocerte?Somewhere to talk and get to know you
Pero estás invadiendo mi espacio, así que no quieroBut you're in my space, so I don't want to
Se está haciendo tarde, pero no me iré prontoIt's getting late, but I won't leave soon

Así que, nena, acércate a mi oídoSo, baby, come closer to my ear
No puedo, no puedo escucharI can't, I can't hear
Podemos hablar de eso por aquíWe can talk about it over here
¿Qué, qué dices?Whatchu, whatchu say?
Nena, acércate a mi oídoBaby, come closer to my ear
No puedo, no puedo escucharteI can't, I can't hear you
Sí, túYeah, you

Todos están afuera de la fiestaEverybody is standing outside of the party
Pero tú y yo estamos justo al lado del altavoz (altavoz)But you and I are right next to the speaker (speaker)
Apenas podemos hablar aquíWe can barely speak here
Pero mientras más fuerte sea, más cerca estamosBut the louder it is, the closer we get

Demasiados amigos que no necesitamos alrededorToo many friends we don't need around
Demasiadas bebidas que no podemos rechazarToo many drinks that we can't turn down
Mucho espacio en esta casa abarrotadaPlenty of space in this crowded house
Pero aquí es donde te quiero ahoraBut here in mine's where I want you now

Así que, nena, acércate a mi oído (acércate a mi oído)So, baby, come closer to my ear (come closer to my ear)
No puedo, no puedo escucharI can't, I can't hear
Podemos hablar de eso por aquí (podemos ponerlo aquí mismo)We can talk about it over here (we can put it right here)
¿Qué, qué dices?Whatchu, whatchu say?
Nena, acércate a mi oído (acércate a mi oído)Baby, come closer to my ear (come closer to my ear)
No puedo, no puedo escucharteI can't, I can't hear you
Sí, túYeah, you

Todos están afuera de la fiesta (todos)Everybody is standing outside of the party (everybody)
Pero tú y yo estamos justo al lado del altavoz (altavoz)But you and I are right next to the speaker (speaker)
Apenas podemos hablar aquíWe can barely speak here
Pero mientras más fuerte sea, más cerca estamosBut the louder it is, the closer we get

Sí, el ritmo es fuerteYeah, the riddim be loud
Gritamos y nos emocionamos, zoincScream and we shout, zoinc
Todos en el club y estamos de fiesta, son las cuatro de la mañanaAll in the club and we party, it's four in the morning
Veo a esta chica desde lejosI see this girl from far
Sigo mis ojos y le digo que venga aquíFollow my eyes and tell her come here
Ven, vamos a un rincónCome, we go to a corner
Ven, nena, no tengas miedoCome, baby, don't be scared
Todos (todos) conocen a alguienEverybody (everybody) knows somebody
Así que no te preocupes por mí, sí, síSo don't worry about me, yeah, yeah
¿Podemos animar la fiesta?Can we turn the party?
Y la música se pone más fuerteAnd the music's gettin' louder
Y nos acercamosAnd we're getting closer
Y ella se enamoraAnd she fall in love

Todos (todos) están afuera de la fiestaEverybody (everybody) is standing outside of the party
Pero tú y yo estamos justo al lado del altavoz (altavoz)But you and I are right next to the speaker (speaker)
Apenas podemos hablar aquí (hablar aquí)We can barely speak here (speak here)
Pero mientras más fuerte sea, más cerca estamosBut the louder it is, the closer we get

Pero mientras más fuerte sea, más cerca estamosBut the louder it is, the closer we get