Miss You

Te extraño

Miss You

En mis sueños desordenados, una tormenta caeHodoketa yume ni arashi ga furu
Buscando la voz que llama mi nombreNamae wo yobu koe sagasu

Ya no te veoMou aenakute
Te estás desvaneciendo poco a pocoYou're fading bit by bit
Por favor, no te vayas lejosPlease don't go faraway
En esta temporada efímeraHakanai kisetsu ni
Te estás quedando atrásTorinokosarete yuku

Te extraño, te extrañoI miss you, I miss you
Reflejas mi fuerzaYou reflect the stronger me
Sacás lo mejor de míYou bring out the best in me
Te extraño, te extrañoI miss you, I miss you
Sabés lo que estoy tratando de decirYou know what I'm trying to say
No hace falta palabrasNo need for words
La luz que se derrama tiembla en la mañana, solaKoboresasu hikari ga yurameku asa ni hitorikiri
Tú no estás aquíYou're not here

Incluso la soledad que me disteAnata ga kureta sabishisa sae
Es tan fría, aún te extrañoKogoeru hodo mada koishii

Sólo quiero verteTada aitakute
Siento tu existenciaI feel your existence
Quizás tú también puedas sentirmeMaybe you can feel me, too
Recuerdo las palabras de amorAno hi kanadeta
Que resonaron ese díaAi no kotoba wo omou

Te extraño, te extrañoI miss you, I miss you
Eres tan mágicoYou are so magical
Transformás mis lágrimas en arcoírisYou turn my tears to rainbows
Te extraño, te extrañoI miss you, I miss you
Me reconfortásYou comfort me
Con tu calma y aperturaWith your ease and openness
El amor derramado brilla intensamente, quemando fuerteKoboreochita ai ga kirameku yakitsuku hodo tsuyoku
Estás en mi corazónYou're in my heart

Te extrañoI miss you
Transformás mis arcoíris en lágrimasYou turn my rainbows to tears

Te extraño, te extrañoI miss you, I miss you
Reflejas mi fuerzaYou reflect the stronger me
Sacás lo mejor de míYou bring out the best in me
Te extraño, te extrañoI miss you, I miss you
Sabés lo que estoy tratando de decirYou know what I'm trying to say
No hace falta palabrasNo need for words
La luz que se derrama tiembla en la mañana, solaKoboresasu hikari ga yurameku asa ni hitorikiri
Tú no estás aquíYou're not here