Into The Stars

Hacia las estrellas

Into The Stars

Solo quiero amarI just wanna love
Libérame de las alas del tiempoToki no tsubasa hazushite
Solo quiero amarI just wanna love
Para que no se convierta en mañanaAsu ni naranai you ni

Incluso la postura para dormirNemuri kata sae
Incluso la forma de respirarIki no shi kata sae
Tú puedes hacerme olvidarAnata wa wasuresaseru
Incluso las gotas de lluviaAme no shizuku sae
Pueden hacerme sentir vivaInochi kanjisaseru
Llevas mi corazón a un lugar que deseo para siempreYou take my heart to a place i want forever

Nuestro amor eternoFutari no eien wa
Está fragmentadoTogiretogire de
Una promesa de no volver a vernosAenai yakusoku
Es todo lo que quedaNokoshiteiku dake
Por favor, quédate conmigoPlease stay with me
Estoy tan feliz en esteI'm so happy in this
Momento contigoMoment with you

Solo quiero amarI just wanna love
Como si no pudiera borrar los sueñosYume wo kesanai you ni
Solo quiero amarI just wanna love
Pensando en tiAnata omou watashi

Te alejas rápidamenteSugu ni hazureru
Como una hoja de otoñoHon no kaba no you ni
En medio de la vida cotidiana llena de ansiedadFuan na nichijou no naka
Más fuerte que el movimiento de las estrellasHoshi no ugoki yori
Más fuerte que el amorKoi yori mo tsuyoku
Llevas mi corazón a un lugar que deseo para siempreYou take my heart to a place i want forever

Nuestro paraísoFutari no rakuen wa
No es equitativoByoudou ja nakute
Se vuelve tan dolorosoSetsunaku naru hodo
Que se vuelve demasiado cortoMijikaku sugiru
El día llega, la noche se vaDay comes, night goes
Estoy parada quietaI'm standing still
Te has ido de nuevo con las estrellasYou've ran off with the stars again

Nuestro amor eternoFutari no eien wa
Está fragmentadoTogiretogire de
Una promesa de no volver a vernosAenai yakusoku
Es todo lo que quedaBokoshiteiku dake
Por favor, quédate conmigoPlease stay with me
Estoy tan felizI'm so happy
En este momento contigoIn this moment with you

Solo quiero amarI just wanna love
Libérame de las alas del tiempoToki no tsubasa hazushite
Solo quiero amarI just wanna love
Para que no se convierta en mañanaAsu ni naranai you ni
Solo quiero amarI just wanna love
Como si no pudiera borrar los sueñosYume wo kesanai you ni
Solo quiero amarI just wanna love
Pensando en tiAnata omou watashi