Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.503

Dress Me Up

Olivia Lufkin

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dress Me Up

わるびれないくちびるをしてwarubirenai kuchibiru wo shite
こころゆらすあなたのさそいkokoro yurasu anata no sasoi
まちかどのかがやきのなかmachikado no kagayaki no naka
ことばでただきかざるけどkotobade tade kikazaru kedo

むねのなかをもっととうめいにつたえたいmune no naka wo motto toumei ni tsutaetai
よそおうことがじゃましてることきづいてyosoou koto ga jamashiteru koto kiduite

Don't Dress me Up I'm already dressedDon't Dress me Up I'm already dressed
とびこんでうみのなかでtobikonde umi no naka de
じゆうにおどってくちびるみせたいjiyuu ni odotte kuchibiru misetai
Don't Dress me Up I'm already dressedDon't Dress me Up I'm already dressed
だきしめてあいのなかはdakishimete ai no naka wa
およいでるだけでひかりがあふれるoyoideru dakede hikari ga afureru

どこかいくとささやくまえにdoko ka iku to sasayaku mae ni
ここでなにがはじまってほしいkoko de nani ga hajimete hoshii
ほんきがさまようときhonki ga samayou toki
きすにうそがかくれているkisu ni uso ga kakurete iru

まどをわってとびにこむようにささやいてよmado wo watte tobi ni komu you ni sasayaite yo
ゆううつはいつもやぶられることまっているyuuutsu wa itsumo yaburareru koto matte iru

Don't Dress me Up I'm already dressedDon't Dress me Up I'm already dressed
てさぐりでほんきをtesaguri de honki wo
たしかめるならゆびをしんじてtashikameru nara yubi wo shinjite
Don't Dress me Up I'm already dressedDon't Dress me Up I'm already dressed
うけとめてかざりをuketomete kazari wo
はぎとったならそうみつけてほしいhagitotta nara sou mitsukete hoshii

Don't Dress me Up I'm already dressedDon't Dress me Up I'm already dressed
とびこんでうみのなかでtobikonde umi no naka de
じゆうにおどってくちびるみせたいjiyuu ni odotte kuchibiru misetai
Don't Dress me Up I'm already dressedDon't Dress me Up I'm already dressed
だきしめてあいのなかはdakishimete ai no naka wa
およいでるだけでひかりがあふれるoyoideru dakete hikari ga afureru
Don't Dress me Up Dress me UpDon't Dress me Up Dress me Up

すべてをみせたいsubete wo misetai

Vísteme

Con labios que no pueden ser olvidados
Tu tentación sacude mi corazón
En medio del resplandor de la esquina
Nos adornamos con palabras

Quiero expresar lo que siento en mi corazón de manera más clara
Me doy cuenta de que algo está interfiriendo

No me vistas, ya estoy vestida
Sumérgete en el mar
Quiero bailar libremente y mostrarte mis labios
No me vistas, ya estoy vestida
Abrazados en el amor
Solo nadando, la luz se desborda

Antes de susurrar a dónde vamos
¿Qué es lo que quieres comenzar aquí?
Cuando la seriedad se desvanece
Las mentiras se esconden en un beso

Cruza la ventana y susurra como si te estuvieras zambullendo
La melancolía siempre espera ser rota

No me vistas, ya estoy vestida
Si buscas sinceridad a tientas
Confía en tus dedos para confirmarlo
No me vistas, ya estoy vestida
Acepta los adornos
Si se desvanecen, sí, quiero encontrarlos

No me vistas, ya estoy vestida
Sumérgete en el mar
Quiero bailar libremente y mostrarte mis labios
No me vistas, ya estoy vestida
Abrazados en el amor
Nadando, abrazando, la luz se desborda
No me vistas, vísteme
Quiero mostrar todo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Olivia Lufkin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección