Let Go

Lâche Prise

Let Go

Embrasse ton trophéeKiss your trophy
Miel glacé de luxeGlazed honey de luxe
Ton charbon d'étincelles instantanéesYour coal of instant sparkle
Laisse toutes tes affaires derrièreLeave all your things behind
Elles ne te serviront à rienThey will not be of any use

La haine dans un espace de possibilitésHate shinai kanousei no kuukan de
Danse avec tes propres pasOdotte jibun no suteppusu de

Ne regarde pas en arrièreDon't look back
Ne ne, ne regarde pas en arrièreDon't don't, da-don't look back
Ne cours pas en avantDon't run ahead
Ne ne, ne cours pas en avantDon't don't, don't run ahead

(alors viens et secoue ça maintenant)(come on and shake it now)
Lâche prise oh bébéLet go oh baby
(alors viens et fais-le maintenant)(come on and do it now)
Vas-y oh bébéGo oh baby
(alors viens et secoue ça maintenant)(come on and shake it now)
Lâche prise oh bébéLet go oh baby
(alors viens et fais-le maintenant)(come on and do it now)
Vas-y oh bébéGo oh baby
(alors viens et secoue ça maintenant)(come on and shake it now)

Des moustiques imprimés dans ton espritMosquitos printed in your mind
Commencent à te demander des faveursStart asking you favors
Alors que tu avais des discussionsAs you were having discussions
Ils ont secrètement vidé ta journéeThey secretly sipped your day hollow

Ce qu'il y a dans ton cœurKokoro no naka ni aru koto
Le moment où tu réalises que le temps s'écouleKidzuku shunkan no tokihana tateru

Ne regarde pas en arrièreDon't look back
Ne ne, ne regarde pas en arrièreDon't don't, da-don't look back
Ne cours pas en avantDon't run ahead
Ne ne, ne cours pas en avantDon't don't, don't run ahead

(alors viens et secoue ça maintenant)(come on and shake it now)
Lâche prise oh bébéLet go oh baby
(alors viens et fais-le maintenant)(come on and do it now)
Vas-y oh bébéGo oh baby
(alors viens et secoue ça maintenant)(come on and shake it now)
Lâche prise oh bébéLet go oh baby
(alors viens et fais-le maintenant)(come on and do it now)
Vas-y oh bébéGo oh baby
(alors viens et secoue ça maintenant)(come on and shake it now)