Lullaby

Nana

Lullaby

Te regalo estrellas y solI give you stars and sunshine
Un arcoíris a tus pies cada vez que te levantasA rainbow at your feet each time you rise
Así que seca tus ojosSo dry your eyes
La casa de ayer se desmorona a mis piesThe house of yesterday is crumblin' at my feet
Pero no me importa, yo tuve mi tiempoBut I don't mind, I had my time

Soy solo ayerI am but yesterday
Y tú, mi niño, mañanaAnd you my child, tomorrow
No hay nada que pueda darteThere's nothing I can give you
Porque tú tienes más que yoFor you have more than me
Eres la verdad dentro de tu juventudYou are the truth within your youth

Te veo bailar y jugarI watch you dance and playing
El pequeño príncipe de todo lo que contemplasThe little prince of all that you survey
Cada noche, cada díaEach night, each day
Soy los buenos viejos tiempos,I am the good old days,
Y tú, mi niño, mañanaAnd you my child, tomorrow

Si tengo algún futuroIf I have any future
Está en tus ojosIt is within your eyes
Cada vez que sonríesEach time you smile
Mi niño, mi niñoMy child, my child
La mano de la vida te arrullaráThe hand of life will rock you
Te traje al mundoI brought you forth
Y luego mi tarea terminóAnd then my task was through
Te doyI give to you
Esta vista maravillosaThis wondrous view

Soy solo ayerI am but yesterday
Y tú, mi niño, mañanaAnd you my child, tomorrow
Y tú, mi niño, mañanaAnd you my child, tomorrow
Y tú, mi niño, mañanaAnd you my child, tomorrow