Queen Of The Publication

Reina de la Publicación

Queen Of The Publication

Algo extraño está sucediendoSomething strange is going on
Y estás en medioAnd you're in the middle
Haré cualquier cosa para resolver el enigmaI'll do anything to solve the riddle
Tengo un editor de ciudadI've got a city editor
Me puso un plazoPut me on a deadline
Si no cumploIf I don't come through
Estoy en la calleI'm on the breadline

Invadiré tu privacidadI'll invade your privacy
Por favor, no lo tomes personalmentePlease don't take it personally

Lo siento muchoI'm oh so sorry
Pero el lector tiene derecho a saberBut the reader's got a right to know
Vas a ayudar a que la circulación crezcaYou're gonna help the circulation grow
Cuando tenga la historia correctaWhen I get the story right
Seré la reina de la publicaciónI'll be queen of the publication

Tengo una cámara ocultaI've got a hidden camera
Una sombra en tu colaA shadow on your tail
Y estoy grabando cada detalleAnd I'm tape recording every detail
Todas las paredes tienen oídos esta nocheAll the walls have ears tonight
Están escuchando por si acasoThey're listening in case you might
Hablas en tu sueñoTalk in your sleep

Lo siento muchoI'm oh so sorry
Pero el lector tiene derecho a saberBut the reader's got a right to know
Vas a ayudar a que la circulación crezcaYou're gonna help the circulation grow
Cuando tenga la historia correctaWhen I get the story right
Seré la reina de la publicaciónI'll be queen of the publication

En cada fila de cajas de supermercadoIn every supermarket checkout line
Estarán mirando tu rostroThey'll be staring at your face
Te convertirán en una leyenda en tu propio tiempoMake you a legend in your own time
Te darán espacio en triple columnaGive you triple column space
Cuando tenga la historia correctaWhen I get the story right
Seré reinaI'll be queen
Seré reinaI'll be queen
Seré reinaI'll be queen

Lo siento muchoI'm oh so sorry
Pero el lector tiene derecho a saberBut the reader's got a right to know
Vas a ayudar a que la circulación crezcaYou're gonna help the circulation grow
Cuando tenga la historia correctaWhen I get the story right
Seré la reina de la publicaciónI'll be queen of the publication