Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.887

Rest Your Love On Me

Olivia Newton-John

Letra

Laat Je Liefde Op Mij Rusten

Rest Your Love On Me

Misschien ken je me niet meer dan ik jou kenMaybe you don't know me anymore than I know you
En ik zou je niet de schuld geven als je weglooptAnd I wouldn't blame you if you walked away
Ik heb je de hele avond in de gaten gehoudenI've been watching you all evening
Met de tranen in je ogenWith the teardrops in your eyes
En het raakt me veel meer dan ik kan zeggenAnd it touches me much more than I can say

Je weet dat ik het haat te denken dat iemandYou know I hate to think that someone
Iemand zoals jij pijn heeft gedaanCould have hurt someone like you
En in tijden als deze zou ik aan je zijde staanAnd at times like this I'd be right by your side

Leg je zorgen op mijn schoudersLay your troubles on my shoulders
Stop je angsten in mijn zakPut your worries in my pocket
Laat je liefde een tijdje op mij rustenRest your love on me awhile
Leg je zorgen op mijn schoudersLay your troubles on my shoulders
Stop je angsten in mijn zakPut your worries in my pocket
Laat je liefde een tijdje op mij rustenRest your love on me awhile

Ik zag je in de hoek op het moment dat ik binnenkwamSaw you in the corner on the moment I walked in
Zag je eenzame gezicht aan de andere kant van de kamerSaw your lonely face across the room
Nee, ik zal het niet vergetenNo, I won't forget it
En de manier waarop het had kunnen zijnAnd the way it might have been
Oh, waarom moest je zo snel weggaan?Oh, why did you have to leave so soon?

Je weet dat ik het haat te denken dat iemandYou know I hate to think that someone
Jou meer had kunnen liefhebben dan ikCould have loved you more than me
En als ik hen was, zou ik aan je zijde staanAnd if I was them I'd be right by your side

Leg je zorgen op mijn schoudersLay your troubles on my shoulders
Stop je angsten in mijn zakPut your worries in my pocket
Laat je liefde een tijdje op mij rustenRest your love on me awhile
Leg je zorgen op mijn schoudersLay your troubles on my shoulders
Stop je angsten in mijn zakPut your worries in my pocket
Laat je liefde een tijdje op mij rustenRest your love on me awhile

Hoe lang moet ik wachtenHow long must I wait
Op de laatste trein die hier vertrektFor the last train to leave here
En de laatste kans om naar huis te gaan?And the last chance to go home?
Ik begin te denken dat ik te vroeg ben geborenGet to thinking I was born too soon
Hoe lang, schatHow long, honey
Wanneer de liefde niet komtWhen the lovin' don't come
Het was er toen je me verlietIt was there when you left me
Wist alleen niet hoe te beginnenJust didn't know how to begin

Leg je zorgen op mijn schoudersLay your troubles on my shoulders
Stop je angsten in mijn zakPut your worries in my pocket
Laat je liefde een tijdje op mij rustenRest your love on me awhile
Leg je zorgen op mijn schoudersLay your troubles on my shoulders
Stop je angsten in mijn zakPut your worries in my pocket
Laat je liefde een tijdje op mij rustenRest your love on me awhile


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Olivia Newton-John y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección