Traducción generada automáticamente

You're The One That I Want
Olivia Newton-John
C'est Toi Que Je Veux
You're The One That I Want
[Danny][Danny]
J'ai des frissonsI got chills
Ils s'intensifientThey're multiplyin'
Et je perds le contrôleAnd I'm losin' control
Car la puissance'Cause the power
Que tu me donnesYou're suplyin'
C'est électrisant !It's electrifyin'!
[Sandy][Sandy]
Tu ferais mieux de te ressaisirYou better shape up
Parce que j'ai besoin d'un homme'Cause I need a man
Et mon cœur est à toiAnd my heart is set on you
Tu ferais mieux de te ressaisirYou better shape up
Tu ferais mieux de comprendreYou better understand
Je dois être fidèle à mon cœurTo my heart I must be true
[Both][Both]
Rien de plus, rien de plus à faire pour moiNothin' left, nothin' left for me to do
C'est toi que je veuxYou're the one that I want
(Tu es celui que je veux), oh, oh, oh, chéri(You are the one I want), oh, oh, oh, honey
Celui que je veuxThe one that I want
(Tu es celui que je veux), oh, oh, oh, chéri(You are the one I want), oh, oh, oh, honey
Celui que je veuxThe one that I want
Toi, (tu es celui que je veux), oh, oh, ohYou, (you are the one I want), oh, oh, oh
Celui dont j'ai besoinThe one I need
Oh, oui, c'est sûrOh, yes indeed
[Sandy][Sandy]
Si tu es rempliIf you're filled
D'affectionWith affection
Tu es trop timide pour le montrerYou're too shy to convey
Médite dans ma directionMeditate in my direction
Suis ton instinctFeel your way
[Danny][Danny]
Je ferais mieux de me ressaisirI better shape up
Parce que tu as besoin d'un homme'Cause you need a man
[Sandy][Sandy]
J'ai besoin d'un hommeI need a man
Qui puisse me satisfaireWho can keep me satisfied
[Danny][Danny]
Je ferais mieux de me ressaisirI better shape up
Si je veux prouverIf I'm gonna prove
[Sandy][Sandy]
Tu ferais mieux de prouverYou better prove
Que ma foi est justifiéeThat my faith is justified
[Danny][Danny]
Es-tu sûr ?Are you sure?
[Sandy][Sandy]
Oui, je suis sûre au fond de moiYes, I'm sure down deep inside
[Both][Both]
C'est toi que je veuxYou're the one that I want
(Tu es celui que je veux), oh, oh, oh, chéri(You are the one I want), oh, oh, oh, honey
Celui que je veuxThe one that I want
(Tu es celui que je veux), oh, oh, oh, chéri(You are the one I want), oh, oh, oh, honey
Celui que je veuxThe one that I want
(Tu es celui que je veux), oh, oh(You are the one I want), oh, oh
C'est ce dont j'ai besoinAre what I need
Oh, oui, c'est sûrOh, yes indeed
C'est toi que je veuxYou're the one that I want
(Tu es celui que je veux), oh, oh, oh, chéri(You are the one I want), oh, oh, oh, honey
Celui que je veuxThe one that I want
(Tu es celui que je veux), oh, oh, oh, chéri(You are the one I want), oh, oh, oh, honey
Celui que je veuxThe one that I want
(Tu es celui que je veux), oh, oh(You are the one I want), oh, oh
C'est ce dont j'ai besoinAre what I need
Oh, oui, c'est sûrOh, yes indeed
C'est toi que je veuxYou're the one that I want
(Tu es celui que je veux), oh, oh, oh, chéri(You are the one I want), oh, oh, oh, honey
Celui que je veuxThe one that I want
(Tu es celui que je veux), oh, oh, oh, chéri(You are the one I want), oh, oh, oh, honey
Celui que je veuxThe one that I want
(Tu es celui que je veux), oh, oh(You are the one I want), oh, oh
C'est ce dont j'ai besoinAre what I need
Oh, oui, c'est sûrOh, yes indeed



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Olivia Newton-John y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: