Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 128.098

expectations

Olivia Rodrigo

Letra

Significado

Erwartungen

expectations

Ich traf ihn auf einer Party, ich glaube, er war highI met him at a party, I think he was on drugs
Er war nicht schlau oder witzig, ich redete mir ein, er sei esHe wasn't smart or funny, I convinced myself he was
Er hatte eine tolle Wohnung und ein Auto, das seine Eltern kauftenHe had a great apartment, and a car his parents bought
Ich dachte, er sei perfekt, und jetzt ist seine Nummer blockiertI thought that he was perfect, and now his number's blocked

Es dauerte ein paar Monate (es dauerte ein paar Monate)Took a couple months (took a couple months)
Aber jetzt bin ich sicher (jetzt bin ich sicher)But now I am secure (now I am secure)
Ich habe mich so weiterentwickelt (ich habe mich so weiterentwickelt)I am so evolved (I am so evolved)
Jetzt verlange ich mehr, und mehr, und mehr, und mehr, und mehrNow I ask for more, and more, and more, and more, and more

Ich werde mich nicht mit einem Typen mit einem Fake-Job zufrieden gebenI won't settle for a guy with a fake job
Sie scheinen so verzweifelt nach Liebe zu sein, aber, Baby, ich nichtThey seem so desperate for lovin', but, baby, I'm not
Gab mein Herz ohne BedingungenGave my heart with zero stipulations
Jetzt überlege ich es mir gutNow, I take careful consideration

Ich küsse keinen Jungen, der passiv istI'm not kissin' any boy that is passive
Ihre Unentschlossenheit ist schmerzhaft unattraktivTheir indecision is painfully unattractive
Vergangene Fehler sind nur neue InformationenPast mistakes are just new information
Heutzutage habe ich ErwartungenThese days, I've got expectations

Also starte ich ins neue Jahr wie ein Single-Mädchen in einer Bar in VegasSo I hit the new year like a single girl at a Vegas bar
Rocke mein Mini-Kleid mit einem Wodka Cranberry und einem offenen HerzenRockin' my mini dress with a vodka cran' and an open heart
Ja, ich habe Hoffnung, ja, ich habe Antrieb, ich werde meinen Glauben nicht verlierenYeah, I got hope, yeah, I got drive, I will not lose my faith
Glaub nicht, dass mein zukünftiger Ehemann in dieser Bar in Silver Lake istDon't think my future husband's at this bar in Silver Lake

Es sind ein paar Monate vergangen (es sind ein paar Monate vergangen)Been a couple months (been a couple months)
Ein Mann wird beschafft (dieser Mann wird beschafft)A man will be procured (this man will be procured)
Er wird weiterentwickelt sein (er wird weiterentwickelt sein)He will be evolved (he will be evolved)
Und ich werde verehrt, verehrt, verehrt, verehrt, verehrtAnd I will be adored, adored, adored, adored, adored

Ich werde mich nicht mit einem Typen mit einem Fake-Job zufrieden gebenI won't settle for a guy with a fake job
Sie scheinen so verzweifelt nach Liebe zu sein, aber, Baby, ich nichtThey seem so desperate for lovin', but, baby, I'm not
Gab mein Herz ohne BedingungenGave my heart with zero stipulations
Jetzt überlege ich es mir gutNow, I take careful consideration

Ich küsse keinen Jungen, der passiv istI'm not kissin' any boy that is passive
Ihre Unentschlossenheit ist schmerzhaft unattraktivTheir indecision is painfully unattractive
Vergangene Fehler sind nur neue InformationenPast mistakes are just new information
Heutzutage habe ich ErwartungenThese days, I've got expectations

Ich habe große ErwartungenI've got big expectations
Ich habe wirklich große ErwartungenI've got real big expectations
Ich habe große ErwartungenI've got big expectations
Ich habe wirklich große ErwartungenI've got real big expectations

Sie hat große ErwartungenShe's got big expectations
Sie hat wirklich große ErwartungenShe's got real big expectations
Sie hat große ErwartungenShe's got big expectations
Sie hat wirklich große ErwartungenShe's got real big expectations

(Ich) werde mich nicht mit einem Typen mit einem Fake-Job zufrieden geben(I) I won't settle for a guy with a fake job
Sie scheinen so verzweifelt nach Liebe zu sein, aber, Baby, ich nicht (Baby, ich nicht)They seem so desperate for lovin', but, baby, I'm not (baby, I'm not)
Gab mein Herz ohne BedingungenGave my heart with zero stipulations
Jetzt überlege ich es mir gut (ich überlege, ich überlege)Now, I take careful consideration (I take, I take)

(Ich) küsse keinen Jungen, der passiv ist(I) I'm not kissing any boy that is passive
(Ah) ihre Unentschlossenheit ist schmerzhaft unattraktiv(Ah) their indecision is painfully unattractive
Vergangene Fehler sind nur neue InformationenPast mistakes are just new information
Heutzutage habe ich ErwartungenThese days, I've got expectations

Escrita por: Amy Allen, Dan Nigro, Olivia Rodrigo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Clara. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Olivia Rodrigo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección