Traducción generada automáticamente

Fantasy (Unreleased)
Olivia Rodrigo
Fantaisie (Non publiée)
Fantasy (Unreleased)
Je suis allée à l'audition, c'était mon rôle de rêveWent in for the audition, it was my dream role
J'ai mémorisé les répliques aussi, comme on me l'a ditMemorized the lines too, just as I was told
Une pièce pleine de filles qui me ressemblent avec des yeux marron, t'as un typeRoom full of girls who look like me with brown eyes, you got a type
Alors je suppose que je ne devrais pas être surpriseSo I guess I shouldn't be surprised
On pourrait penser qu'avec toutes ces fleurs, je serais satisfaiteYou'd think with all the flowers, I'd be satisfied
Mais peut-être qu'avec des dizaines, je me sentirai bienBut maybe in the dozens I'll feel right
Tous les applaudissements, toutes les louanges du mondeAll the standing ovations, all the praise in the world
Mais je ne serai jamais ta fille parfaiteBut I'll never be your perfect girl
(Oh) oh mon Dieu, et si je devenais(Oh) oh God, what if I become?
Je ferai n'importe quoi par amour ?I'll do anything for love?
Et tu dis que je suis la seule, personne dont tu as rêvéAnd you say I'm the only one, no one you've been of dreaming of
Je ne suis qu'une actrice, jouant ta fantaisieI'm just an actor, acting out your fantasy
Je serai tout ce que tu veux que je soisI'll be whatever you want me to be
Je lirai le script, je ferai bienI'll read the script, I'll get it right
Je te ferai rire jusqu'à ce que tu pleuresI'll make you laugh until you cry
Puis je mentirai parce que la vérité fait malThen lie 'cause the truth hurts
Tu dis que tu m'aimes, tu aimes juste une actriceYou say you love me, you just love an actor
Ah-ah-ah (ah), mm-mm-mm (mm-mm)Ah-ah-ah (ah), mm-mm-mm (mm-mm)
Tu dis que tu m'aimes, tu aimes justeYou say you love me, you just love
Le jeu, je pense que ça va trop loin, et je devrais laisser tomberThe act, I think it's gone too far, and I should let it go
Mais tu me dis que je suis belle, peu importe si c'est pour le spectacleBut you tell me that I'm beautiful, don't care if it's for show
Suis-je seulement intéressante quand je suis quelqu'un d'autre ?Am I only interesting when I am someone else?
Maintenant, je ne me connais même plusNow I don't even know myself
(Oh) oh mon Dieu, et si je devenais(Oh) oh God, what if I become
Je ferai n'importe quoi par amour ?I'll do anything for love?
Et tu dis que je suis la seule, personne dont tu as rêvéAnd you say I'm the only one, no one you've been of dreaming of
Mais je ne suis qu'une actrice, jouant ta fantaisieBut I'm just an actor, acting out your fantasy
Je serai tout ce que tu veux que je soisI'll be whatever you want me to be
Je lirai le script, je ferai bienI'll read the script, I'll get it right
Je te ferai rire jusqu'à ce que tu pleuresI'll make you laugh until you cry
Puis je mentirai parce que la vérité fait malThen lie 'cause the truth hurts
Tu dis que tu m'aimes, tu aimes juste-You say you love me, you just love-
Je devrais trouver quelqu'un qui m'aime pour moiI should find someone who loves me for me
Je vais continuer à faire semblant, appelle-moi juste jolieI'll keep pretending, just call me pretty
J'adore ton regard quand je fais un spectacleI love your stare when I put on a show
Mais tu ne sais pas, tu ne sais pasBut you don't know, you don't know
Une actrice, jouant ta fantaisieAn actor, acting out your fantasy
Je serai tout ce que tu veux que je soisI'll be whatever you want me to be
Je lirai le script, je ferai bienI'll read the script, I'll get it right
Je te ferai rire jusqu'à ce que tu pleuresI'll make you laugh until you cry
Puis je mentirai parce que la vérité fait malThen lie 'cause the truth hurts
Tu dis que tu m'aimes, tu aimes juste une actriceYou say you love me, you just love an actor



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Olivia Rodrigo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: