making the bed

Mijn Bed Opmaken

making the bed

Wil het, dus ik heb het, deed het, dus het is gedaanWant it, so I got it, did it, so it's done
Weer iets dat ik verknald heb, vroeger deed ik het voor de lolAnother thing I ruined, I used to do for fun
Weer een stuk plastic dat ik gewoon weg kan gooienAnother piece of plastic I could just throw away
Weer een gesprek zonder iets goeds te zeggenAnother conversation with nothing good to say
Ik dacht het, dus ik zei het, nam het omdat ik kanI thought it, so I said it, took it 'cause I can
Weer een dag doen alsof ik ouder ben dan ik benAnother day pretending I'm older than I am
Weer een perfect moment dat niet als het mijne voeltAnother perfect moment that doesn't feel like mine
Weer iets dat ik dwong om een teken te zijnAnother thing I forced to be a sign

Nou, soms voel ik me alsof ik niet wil zijn waar ik benWell, sometimes I feel like I don't wanna be where I am
Dronken worden in een club met mijn vrienden voor de leukGetting drunk at a club with my fair-weather friends
Duw alle mensen weg die me het beste kennenPush away all the people who know me the best
Maar het is mij die het bed opmaaktBut it's me who's been making the bed
Ik ben zo moe van het meisje dat ik benI'm so tired of being the girl that I am
Elke goede zaak is veranderd in iets waar ik tegenop zieEvery good thing has turned into something I dread
En ik speel de slachtoffer zo goed in mijn hoofdAnd I'm playing the victim so well in my head
Maar het is mij die het bed opmaaktBut it's me who's been making the bed

Mij die het bed opmaaktMe who's been making the bed
Trek de dekens over mijn hoofd, jaPull the sheets over my head, yeah
Het bed opmakenMaking the bed

En elke nacht word ik wakker uit deze terugkerende droomAnd every night I wake up from this one recurring dream
Waarin ik door de stad rijd en de remmen het niet meer doenWhere I'm driving through the city and the brakes go out on me
Ik kan niet stoppen bij het rode licht, ik kan niet van de weg afswervenI can't stop at the red light, I can't swerve off the road
Ik las ergens dat het komt omdat mijn leven zo uit de hand looptI read somewhere it's 'cause my life feels so out of control
En ik zeg tegen iemand dat ik van ze hou als afleidingAnd I tell someone I love them just as a distraction
Ze zeggen dat ze van me houden alsof ik een toeristische attractie benThey tell me that they love me like I'm some tourist attraction
Ze veranderen mijn machine, en ik laat het gewoon gebeurenThey're changing my machinery, and I just let it happen
Ik heb de dingen gekregen die ik wilde, het is alleen niet wat ik me had voorgesteldI got the things I wanted, it's just not what I imagined

Nou, soms voel ik me alsof ik niet wil zijn waar ik benWell, sometimes I feel like I don't wanna be where I am
Dronken worden in een club met mijn vrienden voor de leukGetting drunk at a club with my fair-weather friends
Duw alle mensen weg die me het beste kennenPush away all the people who know me the best
Maar het is mij die het bed opmaaktBut it's me who's been making the bed
Ik ben zo moe van het meisje dat ik benI'm so tired of being the girl that I am
Elke goede zaak is veranderd in iets waar ik tegenop zieEvery good thing has turned into something I dread
En ik speel de slachtoffer zo goed in mijn hoofdAnd I'm playing the victim so well in my head
Maar het is mij die het bed opmaaktBut it's me who's been making the bed

Mij die het bed opmaaktMe who's been making the bed
Trek de dekens over mijn hoofd, jaPull the sheets over my head, yeah
Het bed opmakenMaking the bed

Soms voel ik me alsof ik niet wil zijn waar ik benSometimes I feel like I don't wanna be where I am
Tel alle mooie dingen die ik betreurCounting all of the beautiful things I regret
Maar het is mij die het bed opmaaktBut it's me who's been making the bed
Mij die het bed opmaaktMe who's been making the bed
Trek de dekens over mijn hoofdPull the sheets over my head
Het bed opmaken, oh-ohMaking the bed, oh-oh