Pretender (Unreleased)

Imitateur (Non publié)

Pretender (Unreleased)

Que cacheWhat lies
DerrièreBehind
Ta jolie maison avec la clôture blanche ?Your pretty house with the white picket fence?
Et toutes les barbies que tu appelles tes amies ?And all the barbies that you call your friends?

Ta vie est-elleIs your life
Un mensonge ?A lie?
Rien n'est aussi bien qu'il n'y paraîtNothing's as good as it seems
Et tu n'es pas la fille de leurs rêvesAnd you're not the girl of their dreams

Oh, peut-être que ta vie est pleine de fleursOh, maybe your life is all flowers
Peut-être que je suis insécureMaybe I'm insecure
Peut-être que tu es douée pour prendre des photosMaybe you're good at taking pictures
Peut-être que tu es une imitatriceMaybe you're a pretender

Oh, ImitatriceOh, Pretender
Je te désigne du doigtI'm pointing my finger at you
ImitatricePretender
Si seulement ils savaient ce que je saisIf only they knew what I knew
Ouais, si seulement ils savaient ce que je sais (mmm)Yeah, if only they knew what I knew (mmm)

Je suis heureuxI'm happy
En moiIn me
C'est pas censé être suffisant ?Ain't that supposed to be enough?
Alors pourquoi je fais la tête, appelant ton bluff ?So why am I sulking, calling your bluff?

Peut-être que ta vie est pleine de fleursMaybe your life is all flowers
Peut-être que je suis insécureMaybe I'm insecure
Peut-être que tu es douée pour prendre des photosMaybe you're good at taking pictures
Tu es une imitatriceYou're a pretender

ImitatricePretender
Je te désigne du doigtI'm pointing my finger at you
ImitatricePretender
Si seulement ils savaient ce que je saisIf only they knew what I knew
Ouais, si seulement ils savaient ce que je sais (mmm)Yeah, if only they knew what I knew (mmm)

ImitatricePretender
Je suppose que tu n'es pas si mauvaiseI guess you're really not so bad
Peut-être que tu fais semblantMaybe you pretend
Mais on dirait que tu as la vie que j'aimerais avoirBut you look like you got the life I wish I had
Je t'ai créée pour être plastique et mortelleI created to be plastic and deadly
Je t'ai créée pour cacher ma propre envieI created you to hide my own envy
Pour cacher ma propre envieTo hide my own envy

ImitatricePretender
J'aimerais savoir ce que tu saisI wish I knew what you knew
ImitatricePretender
Si seulement j'étais comme toiIf only I was like you
Peut-être que je suis une imitatrice comme toiMaybe, I'm pretender like you