u + ich = <3

u + me = <3

Ich denke, du bist der HammerI think that you're killer
Mit deinen schlabberigen HaarenWith your floppy hair
Nimm mich mit zum EssenTake me out to dinner
Du weißt, du kannst mich überallhin mitnehmenYou know you can take me anywhere

Und all meine Freundinnen rollen mit den AugenAnd all of my girlfriends roll their eyes
Und sagen mir, ich soll es diesmal langsam angehenAnd tell me to take it slow this time

Aber ich habe das Gefühl, Wunden heilen, wenn wir am Telefon redenBut I got a feeling wounds are healing talking on the phone
Ich weiß, jeder verändert sich, aber ich hoffe, wir tun es nichtI know everybody changes, but I hope that we don't
Ritz unsere Namen ins Leder der RückbankCarve our names into the car seat leather
Du plus ich ergibt ein Herz für immerYou plus me equals a heart forever
Ein Herz für immer, oh-oh-oh-ohA heart forever, oh-oh-oh-oh

Ich mag deine große SchwesterI like your big sister
Sie hat dein GesichtShe has your same face
Und ich habe versucht, sie für mich zu gewinnenAnd I tried to win her over
Mit meinem zynischen Humor und meinem Yacht-Rock-MusikgeschmackWith my cynical humor and yacht rock music taste

Und all meine Ex-Freunde haben diese Zeilen gehört (lass uns heiraten, wenn wir 25 sind)And all my ex-boyfriends have heard these lines (let's get married when we're twenty-five)
Aber ich mag dich eine Million Mal besserBut I like you better by a million times

Aber ich habe das Gefühl, Wunden heilen, wenn wir am Telefon redenBut I got a feeling wounds are healing talking on the phone
Ich weiß, jeder verändert sich, aber ich hoffe, wir tun es nichtI know everybody changes, but I hope that we don't
Ritz unsere Namen ins Leder der RückbankCarve our names into the car seat leather
Du plus ich ergibt ein Herz für immerYou plus me equals a heart forever
Ein Herz für immer, oh-oh-oh-ohA heart forever, oh-oh-oh-oh
Ein Herz für immer, oh-oh-oh-ohA heart forever, oh-oh-oh-oh

Also kaufst du mir silbernen Schmuck und all meine Lieblings-CadburySo you buy me silver jewelry and all my favorite Cadbury
Und erzählst mir immer wieder, wie wir uns getroffen haben und was du von mir gehalten hastAnd tell me it yet again 'bout when we met and what you thought of me
Manchmal fühle ich mich überwältigt und viel zu weit vorausSometimes I get overwhelmed and way too far ahead of myself
Ich habe oft das Gefühl, dass ich nie jemand anderen wollen werde undI often get the feeling that I'll never want somebody else and

Sie sagen, moderne Liebe ist ein grausames Unterfangen (sie sagen, es ist grausam)They say modern love's a cruel endeavor (they say it's cruel)
Und dazu sage ich: Scheiß drauf, egal (egal)And to that I say: Fuck it, whatever (whatever)

Aber ich habe das Gefühl, Wunden heilen, wenn wir am Telefon redenBut I got a feeling wounds are healing talking on the phone
Ich weiß, jeder verändert sich, aber ich hoffe, wir tun es nichtI know everybody changes, but I hope that we don't
Ritz unsere Namen ins Leder der RückbankCarve our names into the car seat leather
Du plus ich ergibt ein Herz für immer (für immer und ewig)You plus me equals a heart forever (forever and ever and ever)
Ein Herz für immer, oh-oh-oh-ohA heart forever, oh-oh-oh-oh
Für immer und ewig, oh-oh-oh-ohForever and ever and ever, oh-oh-oh-oh

(Hört sich gut an)(Sounds good)