Was stimmt nicht mit mir (feat. Robert Smith)

what's wrong with me (feat. Robert Smith)

Ich starre nur an die DeckeI'm just staring at the ceiling
Kann dieses Gefühl in meinem Kopf nicht beschreibenCan't describe this feeling I've got in my head
Ich bin aus meinem Körper in meinem BettI'm out of body in my bed
Und ich suche nur nach meinen SymptomenAnd I'm just searching up my symptoms
Verzweifelt, sie zu beheben, ich würde alles tunDesperate to fix 'em, I'll do anything
Denn in letzter Zeit spirale ich ab, oh'Cause lately I've been spiraling, oh
Ich fühle mich nicht wie ich selbst undI'm not feeling like myself and
Nichts scheint jemals zu helfenNothing ever seems to help

War beim Arzt und sie sagte, ich sei in OrdnungWent to the doctor and she said I was fine
Aber jeder Film, den ich sehe, bringt mich zum WeinenBut every movie that I see makes me cry
Es ist, als hätte jemand ein Gewicht auf meine Brust gelegtIt's like somebody put a weight on my chest
Ich sollte mit einem Freund reden, aber ich kann nicht aus dem BettI should talk to a friend, but I can't get out of bed
Mein Kopf dreht sich und mein Magen ist krankMy head is spinning and my stomach is sick
Sag, ich bin verliebt, also ist es schwer zuzugebenSay I'm in love, so it's hard to admit
Ich kann nicht essen, ich kann nicht schlafenI can't eat, I can't sleep
Ich denke, du bist das Problem mit mirI think you're what's wrong with me

Ich suche ständig nach AblenkungenI keep looking for distractions
Hoffe, das Gefühl vergeht, aber ich muss sagenHope the feeling passes, but I've got to say
Es wird jeden Tag schwererIt's getting harder every day
Und ich kann nicht darum herumkommenAnd I can't seem to get around it
Mein Kopf pocht weiter mit dem einfachen GedankenHead just keeps on pounding with the simple thought
Was, wenn das nicht das ist, was ich will?What if this isn't what I want?

War beim Arzt und sie sagte, ich sei in OrdnungWent to the doctor and she said I was fine
Habe es mit Meditation und einer Flasche Wein versuchtTried meditation with a bottle of wine
Es ist, als hätte jemand ein Gewicht auf meine Brust gelegtIt's like somebody put a weight on my chest
Ich sollte mit einem Freund reden, aber ich kann nicht aus dem BettI should talk to a friend, but I can't get out of bed
Mein Kopf dreht sich und mein Magen ist krankMy head is spinning and my stomach is sick
Sag, ich bin verliebt, also ist es schwer zuzugebenSay I'm in love, so it's hard to admit
Ich kann nicht essen, ich kann nicht schlafenI can't eat, I can't sleep
Ich denke, du bist das Problem mit mir, ohI think you're what's wrong with me, oh

Ich fühle mich nicht wie ich selbstI'm not feeling like myself
Alle Warnlichter und Alarmglocken, ohAll amber lights and warning bells, oh
Ich fühle mich nicht wie ich selbstI'm not feeling like myself
Und ich verstecke es nicht gutAnd I'm not hiding it well

War beim Arzt und sie sagte, ich sei in Ordnung (sagte, ich sei in Ordnung)Went to the doctor and she said I was fine (said I was fine)
Aber jeder Film, den ich sehe, bringt mich zum Weinen (macht mich einfach zum Weinen)But every movie that I see makes me cry (just makes me cry)
Es ist, als hätte jemand ein Gewicht auf meine Brust gelegtIt's like somebody put a weight on my chest
Ich sollte mit einem Freund reden, aber ich kann nicht aus dem BettI should talk to a friend, but I can't get out of bed
Mein Kopf dreht sich und mein Magen ist krankMy head is spinning and my stomach is sick
Sag, ich bin verliebt, also ist es schwer zuzugebenSay I'm in love, so it's hard to admit
Ich kann nicht essen, ich kann nicht schlafenI can't eat, I can't sleep
Ich denke, du bist das Problem mit mirI think you're what's wrong with me
Ich denke, du bist das Problem mit mirI think you're what's wrong with me
Ich denke, du bist das Problem mit mirI think you're what's wrong with me
Ich denke, du bist das Problem mit mirI think you're what's wrong with me
Ich denke, du bist das Problem mit mirI think you're what's wrong with me