You Never Know

On ne sait jamais

You Never Know

Un chapitre commenceA chapter begins
Les pages tournent dans le ventThe pages turn in the wind
L'histoire est si imprévisibleThe story's so unpredictable
Mais le meilleur est à venir, whoaBut the best is yet to come, whoa

J'ouvre les yeux et je vois l'horizonI open my eyes and I can see the horizon
Et l'excitation est indescriptibleAnd the thrill's indescribable
Sous le soleil de Californie, ça se voitIn the California Sun, it shows

On ne sait jamaisYou never know
Dans quelle direction le voyage peut te menerWhich way the ride could take you
Ou comment une brise peut te faireOr how a breeze can make you
Prendre un tout nouveau cheminStart down a brand new road

On ne sait jamaisYou never know
Quel endroit tu vas finirWhat place you're gonna end up
Même mieux que ce dont tu as rêvéEven better than you dreamt of
Juste là où tu es censé allerRight where you're meant to go

On ne sait jamais, oh, oh, ohYou never know, oh, oh, oh
Savoir, oh, oh, oh, oh, ohKnow, oh, oh, oh, oh, oh
On ne sait jamais, oh, oh, ohYou never know, oh, oh, oh
Savoir, oh, oh, oh, oh, ohKnow, oh, oh, oh, oh, oh

L'été est à moiThe summer is mine
Je vais tenter ma chanceI'm gonna give it a try
Une autre saison de vie pour moiAnother season of life for me
Et je ne sais pas ce qui va se passer ensuite, nonAnd I don't know what happens next, no

Mais j'accepterai le mystèreBut I'll embrace the mystery
Voir la forêt à travers les arbresSee the forest for the trees
Car en me diversifiant'Cause branching out
On ne peut pas dire combien je peux grandirThere's no telling how much I can grow

On ne sait jamaisYou never know
Dans quelle direction le voyage peut te menerWhich way the ride could take you
Ou comment une brise peut te faireOr how a breeze can make you
Prendre un tout nouveau cheminStart down a brand new road

On ne sait jamaisYou never know
Quel endroit tu vas finirWhat place you're gonna end up
Même mieux que ce dont tu as rêvéEven better than you dreamt of
Juste là où tu es censé allerRight where you're meant to go

On ne sait jamais, oh, oh, ohYou never know, oh, oh, oh
Savoir, oh, oh, oh, oh, ohKnow, oh, oh, oh, oh, oh
On ne sait jamais, oh, oh, ohYou never know, oh, oh, oh
(C'est donc mes 18 ans)(So this is 18 for me)

Il y a quelque chose qui m'attendThere's something waiting for me
C'est donc mes 18 ansSo this is 18 for me

On ne sait jamaisYou never know
Dans quelle direction le voyage peut te menerWhich way the ride could take you
Ou comment une brise peut te faireOr how a breeze can make you
Prendre un tout nouveau cheminStart down a brand new road

On ne sait jamaisYou never know
Quel endroit tu vas finirWhat place you're gonna end up
Même mieux que ce dont tu as rêvéEven better than you dreamt of
Juste là où tu es censé allerRight where you're meant to go

On ne sait jamais, oh, oh, ohYou never know, oh, oh, oh
Savoir, oh, oh, oh, oh, ohKnow, oh, oh, oh, oh, oh
On ne sait jamais, oh, oh, ohYou never know, oh, oh, oh
Savoir, oh, oh, oh, oh, ohKnow, oh, oh, oh, oh, oh

On ne sait jamais, oh, oh, ohYou never know, oh, oh, oh
Savoir, oh, oh, oh, oh, ohKnow, oh, oh, oh, oh, oh
(C'est donc mes 18 ans)(So this is 18 for me)

On ne sait jamais, oh, oh, ohYou never know, oh, oh, oh
(Il y a quelque chose qui m'attend)(There's something waiting for me)
Savoir, oh, oh, oh, oh, ohKnow, oh, oh, oh, oh, oh
(C'est donc mes 18 ans)(So this is 18 for me)

On ne sait jamaisYou never know