Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 684

La Dispute

Olivia Ruiz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Dispute

J'ai poussé la porte comme tous les soirs
Je rentrais du taf , était déjà tard
Ton air désemparé et encore dans ton peignoir

C'est quoi ce foutoir

Tu me stressais déjà ce lundi soir
Mais tu as foutu quoi de journée?
Ici c'et crade et moi je suis crevée

Le baptême du feu va nous être donné
Je monte à l'assaut, c'est bon t'es prêt ?

J'ai senti monter le degré de nos sangs
J'ai senti que le clash était imminent
Je suis une enfant gâtée
Toi tu es un gamin très mal élevé
J'ai senti monter le degré de nos sens
J'ai senti que le clash était imminent
Je suis une enfant gâtée

Est-ce que tu vas me laisser parler
Le moment est venu de crever l'abcès
Sors le nez du programme télé
Tu n'es plus le mec que tu étais
Ta petite mégère apprivoisée
Ne tardera pas a se barrer

Si tout ce que je sais faire c'est de gueuler
alors vas-y t'as qu'a me frapper

J'ai senti monter le degré de nos sangs
J'ai senti que le clash était imminent
Je suis une enfant gâtée
Toi tu es un gamin très mal élevé
J'ai senti monter le degré de nos sens
J'ai senti que le clash était imminent
Je suis une enfant gâtée

Moi je t'accorde un dévouement absolu
Me traite pas de tyran, mais quel faux cul
Ah! j'ne suis qu'un despote bien roulé
Mais abstiens toi de me parler
Casse toi tu m'embarrasses avec ta paresse
Moi j'ai besoin d'ordre
Ca m'amuse plus de jouer a la maman

J'ai senti monter le degré de nos sangs
J'ai senti que le clash était imminent
Je suis une enfant gâtée
Toi tu es un gamin très mal élevé
J'ai senti monter le degré de nos sens
J'ai senti que le clash était imminent
Je suis une enfant gâtée

La Disputa

Abrí la puerta como todas las noches
Volviendo del trabajo, ya era tarde
Con tu aire desorientado y aún en tu bata
¿Qué desastre es este?

Ya me estabas estresando este lunes por la noche
¿Pero qué hiciste todo el día?
Aquí está sucio y yo estoy agotada
El bautismo de fuego se nos dará
¡Voy al ataque, ¿estás listo?!

Sentí subir el nivel de nuestra sangre
Sentí que la confrontación era inminente
Soy una niña consentida
Tú eres un chico muy malcriado
Sentí subir el nivel de nuestros sentidos
Sentí que la confrontación era inminente
Soy una niña consentida

¿Me vas a dejar hablar?
Es hora de sacar el pus
Saca la nariz de la televisión
Ya no eres el chico que solías ser
Tu pequeña mujer domada
No tardará en largarse

Si todo lo que sé hacer es gritar
¡Entonces hazlo, golpéame!

Sentí subir el nivel de nuestra sangre
Sentí que la confrontación era inminente
Soy una niña consentida
Tú eres un chico muy malcriado
Sentí subir el nivel de nuestros sentidos
Sentí que la confrontación era inminente
Soy una niña consentida

Yo te doy una devoción absoluta
No me llames tirana, ¡qué hipócrita!
¡Ah! Solo soy una déspota bien enrollada
Pero abstente de hablarme
Vete, me avergüenzas con tu pereza
Yo necesito orden
Ya no me divierte jugar a ser mamá

Sentí subir el nivel de nuestra sangre
Sentí que la confrontación era inminente
Soy una niña consentida
Tú eres un chico muy malcriado
Sentí subir el nivel de nuestros sentidos
Sentí que la confrontación era inminente
Soy una niña consentida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Olivia Ruiz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección