la sangre

The Blood

la sangre

And even though I swore I wouldn'tY aunque juré no volver
Love anyone else againA querer a nadie más
Every time I see you againSiempre que te vuelvo a ver
I wonder if you'll come closePienso si te acercarás
Everything that could beTodo lo que pueda ser
Starts to feel so realSe va volviendo real
And I lose all my powerY pierdo todo el poder
Under my mental controlBajo mi control mental

It terrifies meMe da terror
I feel the burnSiento el ardor
I'm falling into hellMe voy cayendo al infierno
I said no, not againDije que no, otra vez no
The blood flows slowerLa sangre fluye más lento
I who never lose my focusYo que jamás me descentro
I fell down to the centerMe fui cayendo hasta el centro
I don't know which circle I enter, insideNo se en que circulo entro, dentro

And I feel like this doesn't happen with just anyoneY es que siento que esto no me pasa con cualquiera
Step by step, I found you on the stairsPaso a paso t fui encontrando por la escalera
The desire to always feel like the firstEl deseo de sentirme siempre la primera
I'm floating over Venus like I'm dyingVoy flotando sobre Venus como si muriera
What is this that they put in front of me?Que es esto que me pusieron delante?
I'm entering Dante's paradiseVoy entrando al paraíso de Dante
The miracle happens to me instantlyEl milagro se me cumple al instante
And on top of that, they ask me to singY encima me pide que le cante

And even though I swore I wouldn'tY aunque juré no volver
Love anyone else againA querer a nadie más
Every time I see you againSiempre que te vuelvo a ver
I wonder if you'll come closePienso si te acercarás
Everything that could beTodo lo que pueda ser
Starts to feel so realSe va volviendo real
And I lose all my powerY pierdo todo el poder
Under my mental controlBajo mi control mental

Even though she knows I want to be aloneAunque sabe que quiero estar sola
She insists on riding my waveInsiste con subirse a mi ola
It doesn't help me because I can do it aloneNo me ayuda porque puedo sola
But being alone is prettier than being alone with youPero más lindo que estar sola es estar sola con vos
And aloneY sola
Because she knows I want to be alonePorque sabe que quiero estar sola
But now I want to be alonePero ahora quiero estar sola
Only with youSolamente con vos
Only with youSolamente von vos
AloneA solas
Get me out of these wavesQue me saquen de estas olas
I want to get out because I can do it aloneQuiero salir porque puedo sola
I want to be aloneQuiero sola
And now I only want to be aloneY ahora solamente quiero estar sola
Alone with youSola con vos
Only with youSolamente con vos
Only with youSolamente con vos
I want to be aloneQuiero estar sola
Only with youSolamente con vos