paladar (part. Valentina Olguin y Chule)

Palate (feat. Valentina Olguin and Chule)

paladar (part. Valentina Olguin y Chule)

I don't know what's wrong, but something's wrong with meNo sé qué tiene, pero algo me pasa
I like it so much, it seeks me so much, it tires me so muchTanto me gusta, tanto me busca, tanto me cansa
What holds me back, what threatens meQue me retiene, que me amenaza
It will be the style with which he kisses me, butSerá el estilo con que me besa, pero

He cries so much, he can't control himselfTanto me llora, no se controla
He doesn't understand that I like it better when he ignores meNo entiende que me gusta más cuando me ignora
Being alone more at these hoursEstando sola más a estas horas
A little message out of the blue and I feel like itUn mensajito de la nada y se me antoja

Uh, uh, uhUh, uh, uh
Let's go straight to the southVámonos directo para el sur
I want you to put me in backlightQuiero que me ponga a contraluz
In every corner of the house, nothing escapes usPor to’ los rincones de la casa, nada se nos pasa

Uh, uh, uhUh, uh, uh
That in my bed I lose latitudeQue en mi cama pierda latitud
And if the sky turns blueY si el cielo se nos pone azul
You are the breakfast on the menuSos el desayuno del menú

He left his cap and chain here at my houseDejó su gorra y su cadena acá en mi casa
So that you can send the message: Hey, come get herPa' que mande el mensaje: Che, vení a buscarla
But what's wrong with him, the play is so obviousPero qué le pasa, es tan obvia la jugada
Nothing to ask me to write a song for himA nada de pedirme que le escriba una canción

And what do you bring with that attitude?Y que traes con esa actitud
You know that silence is a tremendous virtueSabes que callar es tremenda virtud
Turn up the music and give me a vermouth to lift the moodSubile a la música y dame un vermú que suba el mood

He cries so much, he can't control himselfTanto me llora, no se controla
He doesn't understand that I like it better when he ignores meNo entiende que me gusta más cuando me ignora
Being alone more at these hoursEstando sola más a estas horas
A little message out of the blue and I feel like itUn mensajito de la nada y se me antoja

Uh, uh, uhUh, uh, uh
Let's go straight to the southVámonos directo para el sur
I want you to put me in backlightQuiero que me ponga a contraluz
In every corner of the house, nothing escapes usPor to’ los rincones de la casa, nada se nos pasa

Uh, uh, uhUh, uh, uh
May my bed lose latitudeQue mi cama pierda latitud
And if the sky turns blueY si el cielo se nos pone azul
You are the breakfast on the menuSos el desayuno del menú

I have such a good palate, I always get what I wantTengo tan buen paladar, siempre obtengo lo que quiero
I have such a good palate, I taste you from afarTengo tan buen paladar, de lejos te saboreo
I have such a good palate, because everything I eat is goodTengo tan buen paladar, porque to’ lo mío es bueno
If you come closer I'll check what I seeSi te acercas más te compruebo lo que veo

Uh, uh, uhUh, uh, uh
Let's go straight to the southVámonos directo para el sur
I want you to put me in backlightQuiero que me ponga a contraluz
In every corner of the house, nothing escapes usPor to’ los rincones de la casa, nada se nos pasa

Uh, uh, uhUh, uh, uh
May my bed lose latitudeQue mi cama pierda latitud
And if the sky turns blueY si el cielo se nos pone azul
You are the breakfast on the menuSos el desayuno del menú