pulso

Pulse

pulso

You've been idealizing me for a long timeLleva mucho tiempo idealizándome
You can't just settle for seeing me onceQue no se conforma con verme una vez
And you drive me crazy wanting to see me againY me vuelve loca para verme again
One more time, one more time, let’s seeOtra vez, otra vez, vamos a ver

And the tempo's gonna follow meY me va a seguir el tempo
Gonna make the most of every beatCada pulso aprovechar
No need to convince himNo hace falta convencerlo
'Cause I know he feels the sameSi yo sé que el igual

He already knowsYa sabe
That he won't play games with meQue conmigo no va a jugar
He already knowsYa sabe
How much fun we're gonna haveLo bien que la vamos a pasar
He already knowsYa sabe
That we won't get any sleepQue no vamos a dormir nada
Time's not on our sideNo nos da el tiempo
He already knowsYa sabe
That he can't fall in loveQue no se puede enamorar
He already knowsYa sabe
How much fun we're gonna haveLo bien que la vamos a pasar
He already knowsYa sabe
That he doesn't really know meQue conmigo igual no sabe
That's why he already knowsPor eso es que ya sabe

And I already told him no, I don't want another relationshipY ya le dije no, no quiero otra relación
I've been hurt so bad that they won't play with me againYa me hicieron tan mal que no vuelven a jugar
With me, I've learnedConmigo he aprendido
To get out of a place I didn't deserveA correrme de un lugar que no he merecido

I'm not confused, it's not that I can't decideNo estoy confundida, no es que no decido
It's that I want all the time for myself todayEs que quiero todo el tiempo para mi hoy
And even when we're together, it's pure goldY aunque cuando estemos juntos sea pure gold
I told you no, I don't want more, noTe dije que no, no quiero más no

He already knowsYa sabe
That he won't play games with meQue conmigo no va a jugar
He already knowsYa sabe
How much fun we're gonna haveLo bien que la vamos a pasar
He already knowsYa sabe
That we won't get any sleepQue no vamos a dormir nada
Time's not on our sideNo nos da el tiempo
He already knowsYa sabe
That he can't fall in loveQue no se puede enamorar
He already knowsYa sabe
How much fun we're gonna haveLo bien que la vamos a pasar
He already knowsYa sabe
That he doesn't really know meQue conmigo igual no sabe
That's why he already knowsPor eso es que ya sabe

You've been idealizing me for a long timeLleva mucho tiempo idealizándome
You can't just settle for seeing me onceQue no se conforma con verme una vez
And you drive me crazy wanting to see me againY me vuelve loca para verme again
One more time, one more time, let’s seeOtra vez, otra vez, vamos a ver

And even if time is running outY aunque esté contado el tiempo
Gonna make the most of every beatCada pulso aprovechar
No need to convince himNo hace falta convencerlo
'Cause I know he feels the sameSi yo sé que el igual

He already knowsYa sabe
That he won't play games with meQue conmigo no va a jugar
He already knowsYa sabe
How much fun we're gonna haveLo bien que la vamos a pasar
He already knowsYa sabe
That we won't get any sleepQue no vamos a dormir nada
Time's not on our sideNo nos da el tiempo
He already knowsYa sabe
That he can't fall in loveQue no se puede enamorar
He already knowsYa sabe
How much fun we're gonna haveLo bien que la vamos a pasar
He already knowsYa sabe
That he doesn't really know meQue conmigo igual no sabe
That's why he already knowsPor eso es que ya sabe