Joie de Vivre

Joy of Living

Joie de Vivre

You don't deserve to always walkTu ne mérite pas de toujours marcher
With your head down, letting yourself goLe visage bas te laisser aller
The time has come to let go of the pastL'heure est venu d'abandonner le passé
What you have received is a gospelCe que tu as reçu est un évangile
Rich in freedom of possibilityRiche en liberté de possibilité
Filled with life, full of things to discoverRempli de vie plein de chose à découvrir

God did not make you for crumbsDieu ne t'a pas fait pour des miettes
He made you to flourishIl t'a fait pour t'épanouir
My brother, my sister, discoverMon frère ma soeur découvrir
That we serve a God who livesQu'on sert un Dieu et qu'il vit
He wants to show his greatnessIl veut montrer sa grandeur
For each of your needsPour chacun de tes besoins
He knows what suits youIl sait ce qui te convient
And promises to take care of itEt promet d'en prendre soin

His greatest desire is to make us growSon plus grand désir est de nous faire grandir
To live by his side, what is bestVivre à ses cotés ce qu'il y a de mieux
No, nothing in this world can replace himNon, rien dans ce monde ne saurait le remplacer
It is out of true love that for his childrenC'est par amour vrai que pour ses enfants
He has prepared many hidden thingsIl a préparé bien des choses cachées
That eye has not seen nor ear heardQue l'oeil n'a vu ni l'oreille n'a entendu

God did not make you for crumbsDieu ne t'a pas fait pour des miettes
He made you to flourishIl t'a fait pour t'épanouir
My brother, my sister, discoverMon frère ma soeur découvrir
That we serve a God who livesQu'on sert un Dieu et qu'il vit
He wants to show his greatnessIl veut montrer sa grandeur
For each of your needsPour chacun de tes besoins
He knows what suits youIl sait ce qui te convient
And promises to take care of itEt promet d'en prendre soin

What is bestCe qu'il y a de mieux
Is in his waysSont dans ses voies
Go on by faithVas-y par la foi

God did not make you for crumbsDieu ne t'a pas fait pour des miettes
He made you to flourishIl t'a fait pour t'épanouir
My brother, my sister, discoverMon frère ma soeur découvrir
That we serve a God who livesQu'on sert un Dieu et qu'il vit
He wants to show his greatnessIl veut montrer sa grandeur
For each of your needsPour chacun de tes besoins
He knows what suits youIl sait ce qui te convient
And promises to take care of itEt promet d'en prendre soin