Jailhouse

Cárcel

Jailhouse

He estado sacudiendo la jaulaI've been shaking the cage
No un insecto a la llamaNot an insect to the flame
No dejaré que una luz se interponga en mi caminoNo I won't let a light stand in my way
Cuando hay sangre en mis manosWhen there's blood on my hands
Espero que entiendasI hope you understand
Que no tendré miedo de hacerlo todo de nuevoThat I won't be afraid to do it all again

Me estás diciendo que la esperanza es un demonioYou're telling me hope is a demon
Cuidado, porque no lo creeréWatch out, 'coz I won't believe it

Puedes encerrarme en una cárcelYou can lock me in a jailhouse
Tirar las llaves y dejarme sangrandoThrow away the keys and leave me bleeding
Puedes arrojarme al fuegoYou can throw me to the fire
Puedes ahogarme en el ríoYou can drown me in the rive
No me detendrás respirandoYou won't stop me breathing
Cumpliré mi condena, déjame vivir mi vidaI'll serve my time let me live my life
Puedes encerrarme en una cárcelYou can lock me in a jailhouse
Tirar la llave, peroThrow away the key, but
No me detendrás de irmeYou won't stop me leaving

He estado persiguiendo un sueño por tanto tiempo que pareceI've been chasing a dream for so long now it seems
Y no lo dejaré ir hasta que sea mío para quedármeloAnd I won't let it go 'till its mine to keep
Hay un agujero en mi cabezaThere's a hole in my head
Y simplemente no lo dejaré descansarAnd I just won't let it rest
Juro que lucharé por todo lo que es míoI swear that I'll fight for all that's mine

Me estás diciendo que la esperanza es un demonioYou're telling me hope is a demon
Cuidado, porque no lo creeréWatch out, 'coz I won't believe it

Puedes encerrarme en una cárcelYou can lock me in a jailhouse
Tirar las llaves y dejarme sangrandoThrow away the keys and leave me bleeding
Puedes arrojarme al fuegoYou can throw me to the fire
Puedes ahogarme en el ríoYou can drown me in the river
No me detendrás respirandoYou won't stop me breathing
Cumpliré mi condena, déjame vivir mi vidaI'll serve my time let me live my life
Puedes encerrarme en una cárcelYou can lock me in a jailhouse
Tirar la llave, peroThrow away the key, but
No me detendrás de irmeYou won't stop me leaving

NoNo
Tan largoSo long
Me fuiI'm gone
EstaréI'll be
Rompiendo estas cadenasBreaking out these chains

Puedes encerrarme en una cárcelYou can lock me in a jailhouse
Tirar las llaves y dejarme sangrandoThrow away the keys and leave me bleeding
Puedes arrojarme al fuegoYou can throw me to the fire
Puedes ahogarme en el ríoYou can drown me in the river

Puedes encerrarme en una cárcelYou can lock me in a jailhouse
Tirar las llaves y dejarme sangrandoThrow away the keys and leave me bleeding
Puedes arrojarme al fuegoYou can throw me to the fire
Puedes ahogarme en el ríoYou can drown me in the river
No me detendrás respirandoYou won't stop me breathing
Cumpliré mi condena, déjame vivir mi vidaI'll serve my time let me live my life
Puedes encerrarme en una cárcelYou can lock me in a jailhouse
Tirar la llave, peroThrow away the key, but
No me detendrás de irmeYou won't stop me leaving